1
00:00:01,543 --> 00:00:05,964
[Bach "Toccata és fúga d-mollban"

2
00:00:10,802 --> 00:00:13,347
A nem túl távoli jövőben,

3
00:00:13,680 --> 00:00:16,183
a szex illegális lesz.

4
00:00:16,642 --> 00:00:18,810
A pontos idő nem fontos.

5
00:00:19,269 --> 00:00:24,399
Elég azt mondani,
innen több generáció.

6
00:00:25,234 --> 00:00:30,030
A jövő világában,
a túlnépesedés megtette a hatását.

7
00:00:30,572 --> 00:00:35,953
A születésszám drasztikus csökkenése lett
szükséges a világ fennmaradásához,

8
00:00:36,954 --> 00:00:40,457
hanem a születésszabályozás összes közvetítő formája
amit a technológia adott

9
00:00:40,791 --> 00:00:43,418
a társadalomnak bebizonyította,
végső elemzésben,

10
00:00:43,752 --> 00:00:45,420
szánalmasan hatástalan.

11
00:00:46,004 --> 00:00:50,676
Még a sebészeti sterilizációs eljárások is
megbízhatatlannak minősítették

12
00:00:51,009 --> 00:00:54,263
hozzá nem értés miatt
az egészségügyi szakemberek körében.

13
00:00:54,680 --> 00:00:58,183
Legalábbis ez volt a helyzet
az Egyesült Államokban.

14
00:00:58,725 --> 00:01:03,438
És a kormány közbelépett
az egyetlen elfogadható megoldással:

15
00:01:04,898 --> 00:01:11,029
az emberi nemi vágy tömeges elnyomása
kötelező ügyintézéssel

16
00:01:11,363 --> 00:01:14,032
kémiai szexuális szuppresszáns.

17
00:01:14,366 --> 00:01:18,579
A heteroszexuális érintkezést betiltották.

18
00:01:19,246 --> 00:01:23,917
Ahogy a közösülés bûntettté vált,
az orális szex vétséggé vált,

19
00:01:24,376 --> 00:01:26,336
mert a kormány szemében

20
00:01:26,670 --> 00:01:29,756
közösüléshez vezethet.

21
00:01:30,882 --> 00:01:36,972
A maszturbáció lett
a legkívánatosabb szexuális tevékenység

22
00:01:37,306 --> 00:01:40,517
mind azokon a havi alkalmakon

23
00:01:40,851 --> 00:01:45,272
amikor a lakosság követelte
a szexuális felszabadulás valamilyen formája.

24
00:01:45,814 --> 00:01:49,359
A technológia sikerült
a szexuális vágy elnyomásában,

25
00:01:49,693 --> 00:01:51,403
nem szünteti meg.

26
00:01:53,113 --> 00:02:00,120
Így a pornográfia minden formájában
nemcsak legálissá vált,

27
00:02:00,787 --> 00:02:06,168
nemcsak tiszteletreméltó, hanem
több millió dolláros iparág

28
00:02:06,585 --> 00:02:11,256
a kormány által támogatott.
A Kongresszusi Könyvtár gyűlt össze

29
00:02:11,590 --> 00:02:13,675
a világ legnagyobb gyűjteménye
az erotikának.

30
00:02:14,009 --> 00:02:16,553
Az Egészségügyi Minisztérium,
Oktatási és Jóléti kiadott

31
00:02:16,887 --> 00:02:20,724
közszolgálati vizsgák
pornográf filmgyártóknak.

32
00:02:21,183 --> 00:02:22,851
Al Goldstein,

33
00:02:23,185 --> 00:02:29,858
83 évesen erős, jó egészségnek örvend,
kabinettisztjává nevezték ki.

34
00:02:32,319 --> 00:02:34,696
Akik emlékeztek
milyen volt a közösülés

35
00:02:35,030 --> 00:02:41,870
amikor még legálisan duzzadt
a végtelen várólista
az FEC engedélye,

36
00:02:42,204 --> 00:02:44,539
a Szövetségi Kiállítási Bizottság,

37
00:02:45,123 --> 00:02:47,834
meghittjei FEC néven ismerték.

38
00:02:49,127 --> 00:02:53,465
Az engedéllyel rendelkezőket törvényesen engedélyezték
részt venni a szexben

39
00:02:54,424 --> 00:02:56,551
csak előadóként.

40
00:02:57,094 --> 00:03:01,264
Történetünk a szexsztárokkal foglalkozik
a nem túl távoli jövőről,

41
00:03:01,723 --> 00:03:05,394
férfiak és nők szeretik a jóképűt
nevezett lowai fiatalember

42
00:03:05,727 --> 00:03:09,606
Jonathan Z és a lány
nedves álmaiból,

43
00:03:10,107 --> 00:03:13,819
a szép
és kettős csuklós Taffy Pull,

44
00:03:14,403 --> 00:03:18,490
és hogyan változott meg a világuk
menthetetlenül a televíziózás során

45
00:03:18,824 --> 00:03:22,202
producer Sherman Frobish
belekorcsolyáztak az életükbe.

46
00:03:22,661 --> 00:03:23,453
[Bach "Toccata és fúga d-mollban"

47
00:03:23,912 --> 00:03:29,334
A nem túl távoli jövőben,
a szex illegális lesz,

48
00:03:30,293 --> 00:03:33,380
de lesznek rollerbabák.

49
00:03:34,464 --> 00:03:37,217
Ez az ő történetük.

50
00:03:38,093 --> 00:03:42,305
[vidám orgonazene]

51
00:04:28,143 --> 00:04:31,521
[csörög a telefon sípolással]

52
00:04:34,691 --> 00:04:36,193
6969.

53
00:04:36,943 --> 00:04:38,153
Ki hív?

54
00:04:39,029 --> 00:04:41,448
Ó, Smith úr!
vársz egy percet, kérlek?

55
00:04:42,491 --> 00:04:46,286
Mr. Smith a tévéállomástól
beszélni akar veled.

56
00:04:47,204 --> 00:04:48,997
- Benne vagy?
-Be? Be?

57
00:04:49,331 --> 00:04:50,749
Mit gondolsz, mi a fenének vagyok?
Egy hangyász?

58
00:04:51,082 --> 00:04:52,709
Nem, Smithre gondolok.

59
00:04:53,043 --> 00:04:54,628
Mondd meg neki, hogy ebédelni vagyok.

60
00:04:55,003 --> 00:04:56,713
Sajnálom, uram.

61
00:04:57,088 --> 00:04:58,965
Jelenleg eszik.

62
00:04:59,633 --> 00:05:00,842
Igen, uram.

63
00:05:02,260 --> 00:05:03,637
Nem fog várni.

64
00:05:03,970 --> 00:05:05,180
Minden rendben.

65
00:05:06,932 --> 00:05:08,016
Helló?

66
00:05:08,350 --> 00:05:09,267
Igen, uram.

67
00:05:09,643 --> 00:05:11,186
Természetesen, uram.

68
00:05:11,520 --> 00:05:13,146
Igen, uram.
Tudom, mit mondasz mindig,

69
00:05:13,480 --> 00:05:15,607
– Tegyük vissza az X-et a WSEX-be.

70
00:05:15,941 --> 00:05:17,859
Igen, uram. Köszönöm. Búcsú.

71
00:05:18,777 --> 00:05:19,402
Pöcs.

72
00:05:19,736 --> 00:05:20,487
Mit akar?

73
00:05:20,821 --> 00:05:21,988
A szokásos.

74
00:05:22,322 --> 00:05:25,033
Több ötletes cselekedetre van szükség
a Fuck and Suck show-ban,

75
00:05:25,367 --> 00:05:27,327
emlékszel a versenyre,
bla, bla, bla.

76
00:05:27,869 --> 00:05:30,705
Azt is mondta, hogy az özvegy
a női megszemélyesítőről

77
00:05:31,039 --> 00:05:32,290
a lóval perelni fog.

78
00:05:32,958 --> 00:05:33,834
Emlékszel.

79
00:05:34,167 --> 00:05:36,253
Aki a benyomást keltette
Nagy Kataliné.

80
00:05:36,586 --> 00:05:37,587
Ó, igen.

81
00:05:38,964 --> 00:05:43,218
[gags]

82
00:06:00,360 --> 00:06:01,611
Jézusom, Alice.

83
00:06:01,945 --> 00:06:03,822
Óvatosabbnak kell lenned.

84
00:06:04,155 --> 00:06:05,115
tudom.

85
00:06:05,448 --> 00:06:09,744
Nem tudok mit kezdeni vele
hogy a kamera minket bámul.

86
00:06:10,078 --> 00:06:12,038
Biztos vagy benne, hogy nem látnak minket?

87
00:06:12,372 --> 00:06:16,334
mondtam neked,
Rocsov professzor mindent megoldott.

88
00:06:16,668 --> 00:06:18,169
Látod a tartozékot az objektíven?

89
00:06:18,503 --> 00:06:19,337
Maszkolónak hívják.

90
00:06:19,671 --> 00:06:21,590
Eltorzítja az általuk feltételezett képet
a főhadiszálláson látni.

91
00:06:21,923 --> 00:06:23,508
Tudod, mit látnak most?

92
00:06:23,842 --> 00:06:28,388
Ott ülsz egy íróasztal mögött
egy levelet rögzítő hangátíró.

93
00:06:28,930 --> 00:06:32,017
Ami őket illeti,
ez egy normális, mindennapi iroda.

94
00:06:32,350 --> 00:06:34,394
Nem tudom, hogy Rocsov hogyan csinálja,
de megteszi.

95
00:06:34,728 --> 00:06:35,770
Ezt figyeld.

96
00:06:36,479 --> 00:06:40,609
Hé, te a Szövetségi Hivatalnál
szexuális impulzus elnyomás,

97
00:06:40,942 --> 00:06:43,069
harapd meg a schwanz-emet, köcsögök.

98
00:06:43,778 --> 00:06:44,988
Valami találmány.

99
00:06:45,322 --> 00:06:46,823
Vágd ki, Sherman.

100
00:06:47,157 --> 00:06:48,909
Abbahagyod, hogy ennyire szar?

101
00:06:49,242 --> 00:06:50,869
Mondtam, hogy nem látnak minket.

102
00:06:51,202 --> 00:06:53,121
Ráadásul milliókat látnak
srácok minden nap

103
00:06:53,455 --> 00:06:54,748
furulyáikkal a kezükben.

104
00:06:55,081 --> 00:07:00,420
Ez rendben van nekik, csak addig
senki S-C-R-E-W-I-N-G csavarja.

105
00:07:00,921 --> 00:07:02,088
Ez egy nem-nem.

106
00:07:02,547 --> 00:07:04,174
Micsoda elbaszott ország.

107
00:07:04,841 --> 00:07:06,760
A törvény az törvény.

108
00:07:07,677 --> 00:07:10,096
Nem tudom, mi történik velem.

109
00:07:11,514 --> 00:07:14,601
Évekig maszturbáltam,
és évek, és évek,

110
00:07:14,935 --> 00:07:16,603
és csak egy bizsergés érzek.

111
00:07:16,937 --> 00:07:18,396
Mióta neked dolgozom,

112
00:07:18,730 --> 00:07:20,315
Jöttem, jöttem és jövök.

113
00:07:20,649 --> 00:07:23,068
Nem tudom.
Talán ezek az új nyalókák.

114
00:07:24,778 --> 00:07:25,862
Lehetne.

115
00:07:26,988 --> 00:07:29,532
[csörög a telefon sípolással]

116
00:07:31,534 --> 00:07:34,955
6969, Frobish's Television.

117
00:07:35,288 --> 00:07:36,581
Ki hív?

118
00:07:37,332 --> 00:07:39,501
Mr. Vito, várjon egy kicsit, kérem.

119
00:07:40,585 --> 00:07:43,129
- Ki Vito?
-Csak Vito.

120
00:07:43,838 --> 00:07:45,131
Ó, az a Vito.

121
00:07:45,966 --> 00:07:48,385
Tartozom neki kölcsön törlesztéssel.

122
00:07:50,261 --> 00:07:52,639
Mondd meg neki, hogy lesz csekkje
a hónap végén.

123
00:07:54,307 --> 00:07:58,812
Mr. Vito, uram, ellenőrizni fogja a következőt:
a hónap vége.

124
00:07:59,312 --> 00:08:02,899
Igen, uram. Igen. Búcsú.

125
00:08:07,237 --> 00:08:09,072
Mennyivel tartozol neki?

126
00:08:09,406 --> 00:08:10,448
Másfél millió.

127
00:08:10,949 --> 00:08:12,200
Mi volt az üzenet?

128
00:08:13,410 --> 00:08:17,038
Emlékezzen csak, mi történt
Sydney veséjére.

129
00:08:17,372 --> 00:08:20,208
[csörög a telefon sípolással]
Nincs ilyen pénzed.

130
00:08:22,293 --> 00:08:24,129
6969.

131
00:08:25,672 --> 00:08:27,799
Igen, persze.
Küldd fel.

132
00:08:29,217 --> 00:08:31,302
Miss Hope Chest találkozunk.

133
00:08:31,803 --> 00:08:33,179
Ez egy barátom unokahúga.

134
00:08:33,513 --> 00:08:34,806
Gyerünk, szervezkedjünk.

135
00:08:35,140 --> 00:08:36,057
Figyelj, folytasd.

136
00:08:36,391 --> 00:08:37,308
Menj ki az asztalodhoz

137
00:08:37,642 --> 00:08:39,728
és tegyünk úgy, mintha futnánk
törvényes iroda itt.

138
00:08:47,068 --> 00:08:48,611
Hope, biztos vagy ebben?

139
00:08:49,320 --> 00:08:51,239
Természetesen, Mr. Frobish.

140
00:08:51,573 --> 00:08:52,949
Jack bácsi azt mondta, tudna nekem segíteni.

141
00:08:53,324 --> 00:08:57,287
Tudod, Hope, hogy egy szex előadó
A FEC engedélyével kell rendelkeznie.

142
00:08:57,662 --> 00:08:59,289
Igen, ez az én problémám.

143
00:08:59,664 --> 00:09:03,543
Nem kaphatok munkát, ha nincs jogosítványom.
de nem kérhetek engedélyt, hacsak nem

144
00:09:03,877 --> 00:09:05,045
Tudom, hogy van munkám.

145
00:09:05,378 --> 00:09:06,504
Kérlek, mondd, hogy elvállalsz.

146
00:09:06,838 --> 00:09:08,214
Én személy szerint szeretek a csúcson lenni.

147
00:09:08,840 --> 00:09:10,133
Ó, mindegy.

148
00:09:10,508 --> 00:09:14,012
Nézd, Hope, biztos vagy benne, hogy ki van vágva?
ilyen munkára?

149
00:09:14,637 --> 00:09:16,431
Fiú, ez hülye kérdés volt?

150
00:09:17,390 --> 00:09:21,519
Úgy értem, aligha tudod
bármit a szexről.

151
00:09:22,145 --> 00:09:23,772
Még mindig szűz vagy, igaz?

152
00:09:24,105 --> 00:09:27,525
Természetesen én.
Úgy nézek ki, mint egy közönséges bűnöző?

153
00:09:27,859 --> 00:09:29,861
Természetesen nem.
Nem szándékos sértés.

154
00:09:30,570 --> 00:09:32,822
Azt is megtudhatja
mibe keveredsz.

155
00:09:33,156 --> 00:09:34,407
hova mész?

156
00:09:34,741 --> 00:09:35,992
Nem én, hanem mi.

157
00:09:36,326 --> 00:09:37,994
A klubomba megyünk.

158
00:09:38,328 --> 00:09:39,412
-Szórakozóhely?
-Igen.

159
00:09:39,746 --> 00:09:41,956
- Ó, jó.
-Át kell öltöznöm a szmokingomba.

160
00:09:42,373 --> 00:09:44,042
Ott vesszük fel a jövő heti műsort.

161
00:09:44,375 --> 00:09:45,085
Menjünk.

162
00:09:45,418 --> 00:09:48,129
Majd csak megtudod
mi kell egy szexsztárhoz.

163
00:09:49,047 --> 00:09:50,632
[tempós rockzene]

164
00:09:52,717 --> 00:09:56,554
Jack bácsi ezt soha nem mondta nekem
te voltál az Éhes záróizm.

165
00:09:57,263 --> 00:09:59,516
Sokat hallottam erről a helyről.

166
00:10:00,100 --> 00:10:01,810
[tempós rockzene]

167
00:10:09,818 --> 00:10:11,319
Jó estét hölgyeim és uraim.

168
00:10:11,653 --> 00:10:14,656
Üdvözöljük a Fuck and Suck show-ban,
testi bőségszaru

169
00:10:14,989 --> 00:10:17,909
jön hozzád az Éhes záróizomból,
New Yorkban,

170
00:10:18,243 --> 00:10:22,580
a PBS jóvoltából,
a pornográf műsorszóró rendszer.

171
00:10:22,997 --> 00:10:26,459
Austin Rod vagyok, a házigazdád
a csillagszex ma esti vonzereje,

172
00:10:26,793 --> 00:10:31,172
sürgetve dőljön hátra és
lazítson a fülkében.

173
00:10:31,506 --> 00:10:37,053
Kérem, bátran csinálja két kézzel
hogy ne tudjon csatornát váltani.

174
00:10:37,387 --> 00:10:39,931
Ma este bemutatjuk
Amerika legnagyobb szexsztárjai,

175
00:10:40,265 --> 00:10:43,309
Jonathan Z és Taffy Pull.
[taps]

176
00:10:46,437 --> 00:10:49,190
Közvetlenül a dán balettből,

177
00:10:49,649 --> 00:10:52,068
Cesar rövidszőrű és hedonista,

178
00:10:54,154 --> 00:10:58,575
előadják híres testüket [nem egyértelmű]
a Nut Sucker lakosztályból.

179
00:10:59,576 --> 00:11:01,327
Ráadásul ma este van

180
00:11:01,661 --> 00:11:05,582
Amerika kedvenc erotikus vígjátéka,
Lilian Lustbutton,

181
00:11:09,460 --> 00:11:13,214
hasbeszélő Sefior Cojones
és a beszélő farka,

182
00:11:17,051 --> 00:11:19,137
Patty Cakes és a lányokból álló zenekara,

183
00:11:19,470 --> 00:11:20,430
és még sok sok más.

184
00:11:20,763 --> 00:11:21,806
Kérjük, maradjon velünk.

185
00:11:22,140 --> 00:11:23,850
Mindjárt visszajövünk.

186
00:11:24,517 --> 00:11:27,270
[taps]

187
00:11:28,438 --> 00:11:30,565
Sefior Cojones és a beszélő farka?

188
00:11:30,899 --> 00:11:32,233
Mindenkinek van trükkje.

189
00:11:32,609 --> 00:11:33,985
Na, ki gondolt erre?

190
00:11:34,319 --> 00:11:34,944
Nekem.

191
00:11:35,278 --> 00:11:36,279
Ó.

192
00:11:37,030 --> 00:11:39,741
Nem azt akarom mondani, hogyan kell futni
az üzleted vagy bármi,

193
00:11:40,241 --> 00:11:44,162
de mi lehet erotikus
hasbeszélőről?

194
00:11:44,495 --> 00:11:46,497
Most már látod, miért hoztalak ide.

195
00:11:46,831 --> 00:11:49,959
Nézd, szeretnél boldogulni ebben az üzletben,
kölyök, trükközni kell.

196
00:11:50,293 --> 00:11:52,003
Hallottál valaha Linda Lovelace-ről?

197
00:11:52,420 --> 00:11:53,963
Pornótörténeti tanfolyamot végeztem az egyetemen.

198
00:11:54,297 --> 00:11:55,506
Nos, akkor tudod, mit csinált. Jobbra?

199
00:11:55,840 --> 00:11:59,260
Egyszerű, alap. Jó kakast szopott.

200
00:11:59,636 --> 00:12:02,555
Soha senki nem látott senkit
úgy szívj egy kakast, mint ő

201
00:12:02,889 --> 00:12:03,890
előtti képernyőn.

202
00:12:04,224 --> 00:12:05,141
Más volt.

203
00:12:05,475 --> 00:12:06,601
Ez egy trükk volt.

204
00:12:07,101 --> 00:12:09,395
Nemsokára,
ez a Linda Lovemore jött.

205
00:12:10,021 --> 00:12:12,065
Mi történt az eredetivel?
A WC-ben.

206
00:12:12,440 --> 00:12:13,942
Soha nem talált ki jobb trükköt.

207
00:12:14,275 --> 00:12:15,568
Nézze, nevezzük az ásót az ásón.

208
00:12:15,902 --> 00:12:17,737
Láttál egy dögöt,
mindet láttad.

209
00:12:18,071 --> 00:12:19,072
Ugyanez a helyzet a kakasokkal.

210
00:12:19,405 --> 00:12:20,823
Nézd, egyesek nagyobbak, mint mások.

211
00:12:21,157 --> 00:12:23,284
Felrobbantod őket a filmvásznon,
mindegyik nagynak tűnik.

212
00:12:23,618 --> 00:12:24,702
Egy idő után unalmas lesz,

213
00:12:25,036 --> 00:12:26,663
Szóval fel kell jönnöd
különböző dolgokkal,

214
00:12:26,996 --> 00:12:28,206
tegyétek tovább magát.

215
00:12:29,332 --> 00:12:32,835
Amikor a pornó elkezdett felbukkanni
az 1970-es években,

216
00:12:33,294 --> 00:12:36,381
nemsokára csajok énekeltek
miközben kakast szívtak.

217
00:12:36,714 --> 00:12:40,260
Jóképű srác tetoválással
teste nagy figyelmet kapott.

218
00:12:40,718 --> 00:12:44,597
Mondd, mi lehet erotikus
valami hülye szélesről

219
00:12:44,931 --> 00:12:47,433
aki Jergens krémet permetez
200 méteres köcsögéből?

220
00:12:47,767 --> 00:12:50,853
Önmagában semmi,
de ez a lényeg.

221
00:12:51,604 --> 00:12:54,899
Nemsokára nem az lesz
vagy nem valami be van kapcsolva,

222
00:12:55,233 --> 00:12:56,776
de hogy más-e.

223
00:12:57,318 --> 00:13:00,780
Más szóval,
maga az újdonság erotikussá válik,

224
00:13:01,072 --> 00:13:02,782
Szóval kell egy trükk.

225
00:13:03,116 --> 00:13:07,078
A jelenet, amelynek most szemtanúja volt
megváltást tartalmaz

226
00:13:07,412 --> 00:13:08,788
társadalmi jelentősége.

227
00:13:09,539 --> 00:13:12,000
[háttérbeszélgetés]

228
00:13:14,836 --> 00:13:15,837
[drámai zenekari zene]

229
00:13:17,380 --> 00:13:20,049
Nos, hölgyeim és uraim!
műsorunk sztárjai,

230
00:13:20,383 --> 00:13:22,635
Amerika kedvenc szex előadói,

231
00:13:23,094 --> 00:13:25,805
Jonathan Z és Taffy Pull.

232
00:13:26,389 --> 00:13:29,267
[taps]
[drámai zene]

233
00:13:43,406 --> 00:13:44,615
Figyeld őket,
fantasztikusak.

234
00:13:44,949 --> 00:13:45,783
Várj egy percet,

235
00:13:46,117 --> 00:13:48,453
Ma elfelejtettem bevenni a csillapítómat.

236
00:13:48,870 --> 00:13:50,330
Nincs velem.

237
00:13:50,663 --> 00:13:51,789
Legyen az enyém.

238
00:13:52,957 --> 00:13:55,293
[drámai zene]

239
00:13:57,337 --> 00:13:58,463
Köszönöm.

240
00:14:04,010 --> 00:14:08,389
Van egy lézeres sterilizálási művelet
a szexuális vágyak, ami bolondbiztos.

241
00:14:08,723 --> 00:14:10,725
Miért nem adhatják ezt mindenkinek?

242
00:14:11,100 --> 00:14:14,354
Sokkal jobb, mint elvenni
azokat a tetves pirulákat minden nap.

243
00:14:14,687 --> 00:14:15,813
tudom.

244
00:14:16,147 --> 00:14:18,941
Azt mondják, azért, mert a lézeres művelet
túl drága lesz

245
00:14:19,275 --> 00:14:21,069
mindenkinek adni,
de ezt nem hiszem el.

246
00:14:21,736 --> 00:14:24,155
Szerintem ezek a törvények születtek
az utolsó életben maradt puritán

247
00:14:24,489 --> 00:14:25,531
a föld színén.

248
00:14:26,074 --> 00:14:27,158
Talán.

249
00:14:28,326 --> 00:14:30,370
Biztos, hogy a megfelelő tablettákat adtad be?

250
00:14:30,703 --> 00:14:31,913
viccesnek érzem magam.

251
00:14:33,373 --> 00:14:35,875
[feszült rockzene]

252
00:16:42,543 --> 00:16:46,005
Shermy, másképp érzem magam.

253
00:16:47,507 --> 00:16:48,674
tetszik.

254
00:16:49,884 --> 00:16:51,385
lágynak érzem magam.

255
00:16:51,844 --> 00:16:53,012
Ó?

256
00:16:54,805 --> 00:16:56,724
Érezzen mindenféle zsúfoltságot.

257
00:16:58,809 --> 00:17:00,645
Tudsz valamit, Shermy?

258
00:17:01,020 --> 00:17:03,272
Kezd unni ez a klub.

259
00:17:03,898 --> 00:17:05,858
Miért nem megyünk máshova?

260
00:17:06,776 --> 00:17:08,611
és találsz valami jobb elfoglaltságot?

261
00:17:09,529 --> 00:17:10,613
Van valami javaslata?

262
00:17:10,947 --> 00:17:12,698
Igen, sok javaslat.

263
00:17:15,785 --> 00:17:17,995
Gyerünk, Shermy.
Most menjünk.

264
00:17:18,329 --> 00:17:21,541
Azt akartam, hogy lásd ezt a másik fellépést
ez lesz a következő, Sefior Cojones

265
00:17:21,874 --> 00:17:22,708
és a Beszélő kakasát.

266
00:17:23,042 --> 00:17:24,585
Ó, alig várom, Shermy.

267
00:17:24,919 --> 00:17:26,003
Most menjünk.

268
00:17:26,337 --> 00:17:27,380
Gyerünk, Shermy.

269
00:17:27,713 --> 00:17:29,173
Minden rendben.

270
00:17:33,886 --> 00:17:35,429
Ha ragaszkodsz hozzá.

271
00:17:38,474 --> 00:17:41,435
[taps]

272
00:18:47,627 --> 00:18:51,380
-Ó, Shermy, hova megyünk?
- Valahol privátban.

273
00:18:51,714 --> 00:18:54,925
Az isten szerelmére, kérem
ne hívj Shermynek?

274
00:18:55,259 --> 00:18:56,510
Shermy.

275
00:19:00,890 --> 00:19:04,018
[intenzív zene]

276
00:19:17,948 --> 00:19:19,617
[nyögve]

277
00:21:16,609 --> 00:21:18,944
[taps]

278
00:21:22,448 --> 00:21:26,410
[fütyül]
[taps]

279
00:21:56,857 --> 00:21:59,235
Még mindig nem értem, miért
előbb meg akart állni a boltban.

280
00:21:59,568 --> 00:22:00,528
Majd meglátod.

281
00:22:02,738 --> 00:22:04,824
Azt mondtad, hogy kell egy trükk, igaz?

282
00:22:09,703 --> 00:22:11,205
Vedd le a ruháidat.

283
00:22:12,039 --> 00:22:14,250
[drámai zene]

284
00:22:23,509 --> 00:22:26,762
Nos, ez már megtörtént,
de ki a fasz?

285
00:22:28,222 --> 00:22:30,724
[trippy gitárzene]

286
00:25:55,679 --> 00:25:58,348
Még soha nem kóstoltam ilyen finom kakast.

287
00:25:58,682 --> 00:26:00,642
[nyögi]

288
00:26:05,189 --> 00:26:08,108
[pszichedelikus rockzene]

289
00:27:02,287 --> 00:27:04,665
A pisztácia a kedvencem.

290
00:27:08,085 --> 00:27:11,088
[nyögi]

291
00:27:11,588 --> 00:27:13,298
Ezt nem hiszem el.

292
00:27:14,466 --> 00:27:15,634
Ó.

293
00:27:16,885 --> 00:27:20,389
- Ezt nem hiszem el.
-Cum a számban.

294
00:27:20,722 --> 00:27:23,892
Tedd a farkad -- a zöld kakas.
[nevet]

295
00:27:25,435 --> 00:27:26,854
Ó, igen.

296
00:27:27,271 --> 00:27:29,231
[nyögi]
Ó, ügyes vagy.

297
00:27:30,524 --> 00:27:32,317
[nyögi]
Annyira kurva jó.

298
00:27:32,651 --> 00:27:36,780
[nyögi]

299
00:27:41,118 --> 00:27:43,579
[nyögi]

300
00:27:45,956 --> 00:27:47,374
[pszichedelikus rockzene]

301
00:27:47,749 --> 00:27:48,667
Hűha.

302
00:28:18,322 --> 00:28:21,158
Egy szűznek,
remek mozgásaid vannak, kölyök.

303
00:28:21,491 --> 00:28:24,411
Nos, az segít, ha felnőttél
pornófilmeket nézni.

304
00:28:24,870 --> 00:28:26,580
Kiválóan alkalmas a technika tanulására.

305
00:28:27,039 --> 00:28:30,417
Igen, sok házasság és kapcsolat

306
00:28:30,751 --> 00:28:36,465
az oktatás mentette meg
explicit előnyei
képes pornográfia.

307
00:28:37,382 --> 00:28:39,259
Sok kapcsolat épül a bizalomra,

308
00:28:39,676 --> 00:28:42,012
mély személyes elkötelezettség,
nyílt kommunikáció,

309
00:28:42,346 --> 00:28:47,559
és az igaz szerelem mégis alapítója, mert
a kommunikáció hiánya miatt

310
00:28:47,893 --> 00:28:49,061
a házastársi ágyban.

311
00:28:49,519 --> 00:28:50,729
[csörög a telefon sípolással]

312
00:28:51,438 --> 00:28:52,314
Frobish itt.

313
00:28:52,648 --> 00:28:54,441
- Igen, Alice.
- Ki az az Alice?

314
00:28:54,775 --> 00:28:55,734
A titkárnőm.

315
00:28:56,318 --> 00:28:56,985
Igen.

316
00:28:57,736 --> 00:28:58,612
WHO?

317
00:28:58,946 --> 00:28:59,947
Fuller ki?

318
00:29:00,405 --> 00:29:02,741
A FEC biztosa?

319
00:29:03,075 --> 00:29:05,994
Szenvedő űrkurva.
Persze, persze.

320
00:29:06,328 --> 00:29:08,080
Mondd meg neki, hogy fél óra múlva ott vagyok.

321
00:29:09,122 --> 00:29:11,291
Nézd, fel kell kelnem.

322
00:29:11,625 --> 00:29:13,085
Találsz kiutat innen?

323
00:29:13,418 --> 00:29:14,670
Hé, várj egy percet.

324
00:29:15,003 --> 00:29:16,630
Nézze, később elmocskollak.

325
00:29:16,922 --> 00:29:17,673
sietek.

326
00:29:18,006 --> 00:29:18,340
Mi van velem?

327
00:29:18,674 --> 00:29:23,053
Te tetves, nem fasz anyacsaj,
megígérted, hogy sztárt csinálsz belőlem.

328
00:29:23,387 --> 00:29:24,513
Gyakorolj tovább.

329
00:29:25,013 --> 00:29:28,308
És így jött Sherman Frobish
az irodába

330
00:29:28,642 --> 00:29:33,772
a Szövetségi Kiállítási Bizottságtól
kifejezett meghívásomra.

331
00:29:34,690 --> 00:29:37,985
Amit nem tudott
ez a sikeres élete,

332
00:29:38,443 --> 00:29:43,782
csillogás, és a tiltott szex kb
hogy rosszra forduljon.

333
00:29:51,498 --> 00:29:54,710
[hangosabb és bosszúsabb]
Amit nem tudott
ez a sikeres élete,

334
00:29:55,085 --> 00:29:59,715
csillogás és tiltott szex
éppen rosszra fordult.

335
00:30:03,760 --> 00:30:07,180
Rosszra fordul,
az istenit!

336
00:30:09,641 --> 00:30:11,601
[ritmikus kopogás]

337
00:30:14,146 --> 00:30:16,148
Ez most biztosan Frobish.

338
00:30:16,773 --> 00:30:18,358
Eljövetel!

339
00:30:25,615 --> 00:30:28,243
-Ah, Mr. Frobish.
- Igen, uram.

340
00:30:29,453 --> 00:30:33,749
Mr. Frobish, csak szeretném, ha tudná
amit a FEC-nél mélyen nagyra értékelünk

341
00:30:34,082 --> 00:30:35,208
szép erőfeszítéseidet

342
00:30:35,834 --> 00:30:40,881
a Fuck and Suck show elkészítésében
olyan erős ütés

343
00:30:41,214 --> 00:30:42,632
a múltban.

344
00:30:42,966 --> 00:30:47,054
Most van egy új, versenyképes szex hálózat

345
00:30:48,013 --> 00:30:50,349
hogy el akarja lopni a közönségünket.

346
00:30:50,766 --> 00:30:52,100
Bajban vagyunk.

347
00:30:52,851 --> 00:30:56,521
A teljes hálózat leányvállalatai,
nagyon bajban van.

348
00:30:57,230 --> 00:31:01,777
A Los Angeles-i KUNT hamarosan bedobhatja magát
pénzhiány miatt.

349
00:31:02,235 --> 00:31:06,907
A chicagói WHOR-t megtámadják
írta Daley polgármester.

350
00:31:08,033 --> 00:31:09,034
Bajban vagyunk, fiam.

351
00:31:09,368 --> 00:31:12,329
A közönség alternatívát akar
szex programozás.

352
00:31:12,871 --> 00:31:14,331
Kérem, uram, térjen a lényegre.

353
00:31:15,290 --> 00:31:19,461
Az elmúlt évben Frobish,
a Fuck and Suck show nézettsége

354
00:31:20,003 --> 00:31:25,509
voltak, [nevet]
nyersen fogalmazva, csúszva.

355
00:31:28,261 --> 00:31:31,098
Bár mélységesen fáj
ki kell mondanom,

356
00:31:32,265 --> 00:31:37,104
további hat előadás után,
programja törlésre kerül.

357
00:31:38,688 --> 00:31:43,860
Azért kérdeztelek itt, mert azt hittem
ezt esetleg személyesen szeretné hallani,

358
00:31:44,194 --> 00:31:44,945
közvetlenül a tetejéről.

359
00:31:45,278 --> 00:31:47,239
Borzasztóan sajnálom, Frobish.

360
00:31:48,156 --> 00:31:49,282
Köszönöm, uram.

361
00:31:49,616 --> 00:31:53,412
Természetesen nem kell sietni, de fiam,

362
00:31:53,745 --> 00:31:57,207
Bull producerként jelentkezik
a programból,

363
00:31:57,541 --> 00:31:59,292
ami a tied helyébe lép,

364
00:31:59,835 --> 00:32:01,169
szóval [nevet]

365
00:32:01,503 --> 00:32:06,216
nem lesz szüksége a kulcsra
a PBS vezetői mosdójába.

366
00:32:06,550 --> 00:32:08,760
[nevet] Köszönöm.

367
00:32:09,302 --> 00:32:11,721
Most, ha nincs más...

368
00:32:12,055 --> 00:32:14,391
Talán van egy nyílás
az új menetrend?

369
00:32:14,724 --> 00:32:16,435
Talán csinálhatnék egy pilótát
megnézhetnéd.

370
00:32:16,768 --> 00:32:18,603
Nem, nem, fiam. sajnálom.

371
00:32:18,937 --> 00:32:24,359
Szükségünk van fiatalabb férfiakra,
mint a fiam, Bull. Bull Shyte.

372
00:32:24,734 --> 00:32:25,610
Jó fiú.

373
00:32:25,944 --> 00:32:28,989
Nemrég végzett a Northwestern Egyetemen.

374
00:32:29,656 --> 00:32:30,407
Fiatalabb?

375
00:32:30,740 --> 00:32:33,910
Ó, nézd így, Frobish.

376
00:32:34,244 --> 00:32:35,412
Lehetne rosszabb is.

377
00:32:35,912 --> 00:32:40,876
Ötven évvel ezelőtt talán volt feleséged
és a család miatt aggódni kell.

378
00:32:41,835 --> 00:32:43,587
Persze, persze.

379
00:32:43,962 --> 00:32:45,422
Mitől kell aggódnom?

380
00:32:45,755 --> 00:32:47,424
Csak fizetés egy kétszobás irodában,

381
00:32:47,757 --> 00:32:49,801
egyike a három ilyen fajtának a városban,

382
00:32:50,218 --> 00:32:52,012
és egy A osztályú luxuskabin.

383
00:32:52,345 --> 00:32:55,015
Hogyan tudok most visszamenni egy D osztályú lakásba?

384
00:32:55,348 --> 00:32:57,142
Fiatal vagyok, de nem olyan fiatal.

385
00:32:57,476 --> 00:33:00,395
Annyi mindenem van.
Túl korán.

386
00:33:00,729 --> 00:33:01,897
Szobatárs.....

387
00:33:02,606 --> 00:33:04,774
Hogy tudnék most mindent feladni?

388
00:33:05,108 --> 00:33:07,319
Kifizetendő számláim vannak.
[sír]

389
00:33:07,736 --> 00:33:09,029
Ó, istenem.

390
00:33:09,362 --> 00:33:10,238
Nem.

391
00:33:10,572 --> 00:33:12,741
Ó, gyere, gyere, fiam.

392
00:33:13,074 --> 00:33:15,535
Biztos vagyok benne, hogy mindent megold.

393
00:33:15,911 --> 00:33:19,206
Ha valamire szükséged van,
csak hívd fel a titkárnőmet.

394
00:33:20,290 --> 00:33:22,542
Hamarosan ebédeljünk együtt.

395
00:33:22,959 --> 00:33:24,252
[nevet]

396
00:33:24,753 --> 00:33:26,004
viszlát.

397
00:33:26,546 --> 00:33:28,798
[zokog]

398
00:33:36,806 --> 00:33:40,435
Sherman Frobish megfordult
annak az egyetlen embernek, akit ismert

399
00:33:40,769 --> 00:33:41,770
segíthetne neki,

400
00:33:42,312 --> 00:33:45,982
Dr. Irving Rochsov, a neves feltaláló.

401
00:33:47,192 --> 00:33:50,153
Azt mondják mögötte
minden nagy ember jó nő.

402
00:33:50,862 --> 00:33:53,156
Nem így Sherman Frobish esetében.

403
00:33:53,490 --> 00:33:55,492
Ó, nagyon sok jó nője volt,

404
00:33:56,034 --> 00:33:58,954
de többnyire alatta voltak,
nem mögötte.

405
00:33:59,287 --> 00:34:00,288
Nem.

406
00:34:00,914 --> 00:34:05,210
Mögötte és minden teljesítménye
állt a férfi,

407
00:34:05,544 --> 00:34:07,295
Rocsov professzor.

408
00:34:11,174 --> 00:34:12,968
Rocsov professzor, hogy van?

409
00:34:13,301 --> 00:34:16,846
Sherman, fiam,
jó látni téged.

410
00:34:17,180 --> 00:34:20,016
Azért vagy itt, hogy adj nekem
a legutóbbi feladatom?

411
00:34:20,350 --> 00:34:22,561
Hé, mondd
azokat a szexuális visszaszorító szereket, amiket adtam neked,

412
00:34:22,894 --> 00:34:23,562
dolgoznak?

413
00:34:23,895 --> 00:34:26,398
Mondd el, mennyire voltak hatékonyak
mindazok a felkapott lányok

414
00:34:26,731 --> 00:34:27,232
hogy megkaptad.

415
00:34:27,566 --> 00:34:29,526
Megállnál egy percre?
Megszédítesz.

416
00:34:30,610 --> 00:34:31,570
Figyelj rám.

417
00:34:31,903 --> 00:34:32,904
Van egy rossz hírem számodra.

418
00:34:33,238 --> 00:34:34,155
Mi? Mi történt?

419
00:34:34,489 --> 00:34:35,615
el kell engednem téged.

420
00:34:35,949 --> 00:34:37,576
Ne beszélj hozzám.

421
00:34:37,909 --> 00:34:40,370
Az egyik lány,
rosszul lett a stimulánstól?

422
00:34:40,704 --> 00:34:42,414
Most talán perelni akar?

423
00:34:42,747 --> 00:34:46,084
-Ne beszélj velem, nem akarom tudni...
-Nem, nem, semmi ilyesmi.

424
00:34:46,418 --> 00:34:50,130
Nézd, csak egy kis idő múlva,
Lehet, hogy nem engedhetem meg magamnak.

425
00:34:50,463 --> 00:34:51,089
Ez minden.

426
00:34:51,506 --> 00:34:55,093
Nézd, egy ideig magasan lovagoltam,
nagy ember a televízióban,

427
00:34:55,427 --> 00:34:56,177
mindazt a csúsztatást.

428
00:34:56,511 --> 00:34:58,263
[crosstalk]
Lemondják a tévéműsort?

429
00:34:58,638 --> 00:35:01,099
Így van, a tévéműsorom. A WC-ben.

430
00:35:02,225 --> 00:35:06,187
Ma behívnak az irodába
hogy mondjon még hat hetet

431
00:35:06,521 --> 00:35:09,024
majd a Fuck and Suck show
van kaput.

432
00:35:09,774 --> 00:35:11,067
ne aggódj,

433
00:35:11,568 --> 00:35:14,029
Kiveszlek a szerződéséből
valahogy velem,

434
00:35:14,404 --> 00:35:16,865
de be kell zárnunk
azonnal ebbe a laboratóriumba.

435
00:35:17,198 --> 00:35:18,033
Nem tehetek semmit?

436
00:35:18,366 --> 00:35:19,367
Nem értem hogyan,

437
00:35:19,701 --> 00:35:22,495
hacsak nem találsz ki engem
egy másik tévéműsor egyik napról a másikra.

438
00:35:22,829 --> 00:35:26,207
[elmosódott motyogás]

439
00:35:26,666 --> 00:35:28,668
Fel kell tudnom jönni
valamivel.

440
00:35:29,002 --> 00:35:31,755
Végül is nem én készítettem neked
a maszkolót, hogy tudd
simogasd ki az agyad,

441
00:35:32,088 --> 00:35:33,006
senki nem lát téged?

442
00:35:33,340 --> 00:35:37,260
Nem én készítettem neked a serkentőt?
teljesen módosító tabletták

443
00:35:37,594 --> 00:35:39,304
a szex elnyomó cuccok
rávesznek minket?

444
00:35:39,638 --> 00:35:40,972
Ami egyébként működött, fiam.

445
00:35:41,306 --> 00:35:42,974
Nem viccelsz, dolgoznak.

446
00:35:43,308 --> 00:35:44,976
Egyet a barátom unokahúgának adtam
a minap,

447
00:35:45,310 --> 00:35:48,355
kis híján megerőszakolt előttem
az FBSIS fele a klubomban.

448
00:35:49,648 --> 00:35:51,608
Hé, várj egy percet.

449
00:35:52,233 --> 00:35:54,402
Mi van, ha üzletbe kezdünk
eladni azokat a dolgokat

450
00:35:54,736 --> 00:35:55,945
a műsorom bedobása után?

451
00:35:56,279 --> 00:35:58,490
Minek?

452
00:35:59,157 --> 00:36:02,202
Az emberek most elég rosszul érzik magukat
hegedülniük kell

453
00:36:02,535 --> 00:36:04,871
havonta legalább egyszer
és ne legyen régimódi fasza.

454
00:36:05,205 --> 00:36:08,500
Azt akarja, hogy növelje
a vágy, és hogy rosszabbul érezzék magukat?

455
00:36:08,833 --> 00:36:11,127
Ráadásul a feketepiacon
nem tudod, hogyan kell eladni.

456
00:36:13,296 --> 00:36:16,091
Mi lenne, ha piacra dobnánk a maszkolót?

457
00:36:18,176 --> 00:36:20,345
Mi van veled, fiú? Huh?

458
00:36:21,054 --> 00:36:22,555
A fejedben macesz van?

459
00:36:23,223 --> 00:36:25,433
Neked, rendben, de mindenkinek?

460
00:36:25,934 --> 00:36:26,559
[gúnyolódik]

461
00:36:27,018 --> 00:36:29,104
Szövetségi bűncselekmény
most te beszélsz, fiam.

462
00:36:29,437 --> 00:36:30,897
Jobb, ha nem is gondolsz.

463
00:36:33,066 --> 00:36:34,818
Lehet, hogy van valami a számodra.

464
00:36:35,151 --> 00:36:36,653
Nem akartam, hogy elmondjam
neked,

465
00:36:36,986 --> 00:36:42,659
de ha új módot akarsz hozni
sékelben, pont azt kaptam, amire szüksége van.

466
00:36:43,034 --> 00:36:44,536
Szent ég.

467
00:36:45,370 --> 00:36:46,579
Egy őrült dolgozik nekem.

468
00:36:47,372 --> 00:36:48,832
Miért? Miért?

469
00:36:49,749 --> 00:36:52,085
Mire lehet szüksége
egy holttestért?

470
00:36:52,419 --> 00:36:53,253
Halott?

471
00:36:53,586 --> 00:36:55,463
Ki mondott valamit a halottakról?

472
00:36:56,506 --> 00:36:57,924
Ne aggódj, nyugodj meg. Lazíts.

473
00:36:58,258 --> 00:36:58,967
Ő az androidom.

474
00:36:59,300 --> 00:37:00,051
Ki a nagynénéd?

475
00:37:00,385 --> 00:37:01,302
Nem, nem, nem, nem.

476
00:37:01,636 --> 00:37:02,721
Nem érted.

477
00:37:03,096 --> 00:37:04,848
Nézz rá. Ő gyönyörű.

478
00:37:05,306 --> 00:37:06,266
Mindene megvan.

479
00:37:06,641 --> 00:37:11,104
Van szeme, ajka, melle,
és még...tudod.

480
00:37:11,521 --> 00:37:14,524
Látom, de mit érdekel ez engem?

481
00:37:16,192 --> 00:37:17,152
Hé, várj egy percet.

482
00:37:17,485 --> 00:37:20,405
Ó, úgy érted, mint egy felfújható baba?

483
00:37:20,739 --> 00:37:22,449
Csak az mozog.

484
00:37:23,158 --> 00:37:24,743
Nem, folytasd.

485
00:37:25,076 --> 00:37:26,327
Nem fog eladni.

486
00:37:26,703 --> 00:37:29,038
Mármint ki akarja ragasztani a schwanzját
egy gépezetbe?

487
00:37:29,372 --> 00:37:31,499
mi a baj?
Soha nem olvastál Penthouse-t?

488
00:37:31,833 --> 00:37:32,500
Mi?

489
00:37:32,834 --> 00:37:35,170
Magazin gyerekkoromban.

490
00:37:35,503 --> 00:37:36,629
Szexuális levelek.

491
00:37:37,005 --> 00:37:38,923
Igen, de félreértetted az egészet.

492
00:37:39,257 --> 00:37:40,592
Soha nem mondtam, hogy robot.

493
00:37:41,092 --> 00:37:43,052
Azt mondtam, android.

494
00:37:43,636 --> 00:37:46,389
Vegyi anyagokból készült.
Mindene megvan, ami egy igazi nőnek,

495
00:37:46,765 --> 00:37:50,727
sőt belső szervek készültek
szerves anyagokból.

496
00:37:51,102 --> 00:37:52,353
Ezt itt kell megnézned.

497
00:37:52,687 --> 00:37:53,313
Ó, fiú.

498
00:37:53,646 --> 00:37:55,523
csinálok valamit
még soha nem láttad.

499
00:38:01,571 --> 00:38:03,031
[nyögi]

500
00:38:05,492 --> 00:38:08,953
Sherman, ismerkedj meg Sharon 69-el.

501
00:38:09,287 --> 00:38:11,414
Örülök a találkozásnak, Mr. Sherman,

502
00:38:11,748 --> 00:38:12,749
biztos vagyok benne.

503
00:38:14,501 --> 00:38:15,460
697

504
00:38:15,794 --> 00:38:18,797
68 másik modell volt
a Sharon sorozatban.

505
00:38:19,130 --> 00:38:20,173
Tudod mit mondanak.

506
00:38:20,507 --> 00:38:21,633
Ha először nem sikerül,

507
00:38:22,008 --> 00:38:23,051
menj ki és próbáld meg...

508
00:38:24,177 --> 00:38:24,928
Próbáld ki őt?

509
00:38:25,261 --> 00:38:25,804
Úgy érted...

510
00:38:26,137 --> 00:38:27,180
Igen, miért ne?

511
00:38:27,514 --> 00:38:31,518
Sharon, mutasd meg Mr. Shermant
mit tehetsz,

512
00:38:31,851 --> 00:38:33,186
amit neked készítettem.

513
00:38:34,062 --> 00:38:36,773
[drámai zene]

514
00:40:21,044 --> 00:40:24,088
[nyögi]

515
00:40:33,932 --> 00:40:36,559
[intenzív zene]

516
00:40:53,868 --> 00:40:58,831
[nyögi]

517
00:41:05,004 --> 00:41:12,845
[intenzív zene]
[nyögi]

518
00:41:23,731 --> 00:41:25,441
Ó, istenem.

519
00:42:03,688 --> 00:42:05,189
[nyög] Ó, Istenem.

520
00:42:08,443 --> 00:42:09,527
[nyög] Istenem.

521
00:42:12,030 --> 00:42:17,744
[nyögi]

522
00:42:23,082 --> 00:42:27,920
[hangulatos zene]

523
00:42:46,981 --> 00:42:48,357
Professzor, van törölközője?

524
00:42:48,691 --> 00:42:49,901
Nem, egy sem kell.

525
00:42:50,234 --> 00:42:53,237
A kenőanyag speciális összetételű
amely a [?]-vel érintkezve megszárad.

526
00:42:53,571 --> 00:42:54,864
Mit gondolsz, fiam?

527
00:42:55,406 --> 00:42:56,407
Nem rossz.

528
00:42:56,866 --> 00:42:57,992
Egyáltalán nem rossz.

529
00:42:58,326 --> 00:43:00,161
Igen, de mint mondtam,
még mindig van benne néhány hiba.

530
00:43:00,495 --> 00:43:02,246
Csinálnom kell.

531
00:43:03,331 --> 00:43:05,166
Ez beszél. Igen, észrevettem.

532
00:43:05,500 --> 00:43:09,045
De úgy érzi, ez az igazi.
Ez a fontos része.

533
00:43:09,545 --> 00:43:10,922
Ami még fontosabb

534
00:43:11,255 --> 00:43:12,924
nem kell fogamzásgátlás.

535
00:43:13,382 --> 00:43:15,802
Egy androidot kibaszott legális lenne.

536
00:43:16,135 --> 00:43:18,387
Jézusom, mi forgalmazzuk ezeket,
milliárdokat keresünk.

537
00:43:18,721 --> 00:43:20,389
Professzor, ön egy zseni.

538
00:43:20,723 --> 00:43:22,141
Milyen újdonság még?

539
00:43:22,517 --> 00:43:23,267
Vito?

540
00:43:23,601 --> 00:43:24,435
Frobish.

541
00:43:24,977 --> 00:43:27,730
Igen, várjuk a küldeményt
a szintetikus hajból hamarosan.

542
00:43:28,439 --> 00:43:29,107
Jobbra.

543
00:43:29,440 --> 00:43:31,317
A klubomat gyárrá alakítom át.

544
00:43:32,068 --> 00:43:33,861
Igen, reméljük.
Igen, Vito, igen.

545
00:43:34,237 --> 00:43:36,572
Igen, reméljük, hogy megkezdjük a gyártást
androidok első sorában

546
00:43:36,906 --> 00:43:38,157
hamarosan Most.

547
00:43:38,491 --> 00:43:39,325
Igen.

548
00:43:39,700 --> 00:43:42,411
Persze, lesz egy csekk neked
a hét végén.

549
00:43:42,745 --> 00:43:43,496
Jobbra.

550
00:43:44,914 --> 00:43:48,376
Zip-a-dee-doo-dah,
Zip-a-dee-doo.

551
00:43:48,709 --> 00:43:52,755
Az androidjaimmal,
mindenki tud csavarni.

552
00:43:53,089 --> 00:43:55,091
Shermy, kicsim, gyönyörű vagy.

553
00:43:55,424 --> 00:43:58,469
Megvan a saját, személyes zsenialitásod
kizárólagos szerződés alapján

554
00:43:58,803 --> 00:44:00,847
és ő tesz téged
büdös gazdag.

555
00:44:01,514 --> 00:44:03,015
Kinek kell a televízió?

556
00:44:03,558 --> 00:44:05,143
Kinek kell pornográfia?

557
00:44:05,768 --> 00:44:09,355
Sherman Frobish, ipari iparmágnás.

558
00:44:10,273 --> 00:44:12,150
Jézusom, ennek szép csengése van.

559
00:44:16,654 --> 00:44:20,658
Miss Vice látni akar téged.
Azt mondja, szexművész.

560
00:44:20,992 --> 00:44:22,034
Mondd meg neki, hogy tévedjen el.

561
00:44:22,368 --> 00:44:23,786
Most nem látunk fellépőket.

562
00:44:24,120 --> 00:44:25,788
Kilépünk a tévéből, emlékszel?

563
00:44:26,122 --> 00:44:28,416
De még öt fellépésünk van még hátra.

564
00:44:28,958 --> 00:44:31,127
Rendben, küldje be.

565
00:44:33,546 --> 00:44:35,214
Miss Vice Squad.

566
00:44:39,802 --> 00:44:41,721
Hogy van, Miss Squad?
Sherman Frobish vagyok.

567
00:44:42,054 --> 00:44:44,182
- Találkozott már a titkárnőmmel, Miss Kojak?
-Igen.

568
00:44:45,391 --> 00:44:46,726
Foglaljon helyet.

569
00:44:47,101 --> 00:44:48,728
Köszönöm, Alice.

570
00:44:52,106 --> 00:44:54,400
Mit tehetek önért, Miss Squad?

571
00:44:54,734 --> 00:44:58,613
Szeretném tudni, mit kell tennem, hogy megkapjam
a Fuck and Suck műsorban.

572
00:44:59,822 --> 00:45:00,865
Köszönöm.

573
00:45:01,699 --> 00:45:03,868
Elsősorban minket érdekel
az újdonságokban,

574
00:45:04,285 --> 00:45:05,494
valami trükköt.

575
00:45:05,828 --> 00:45:06,996
Lássuk itt.

576
00:45:09,040 --> 00:45:10,833
A jogosítványa rendben van.

577
00:45:11,459 --> 00:45:13,586
Különös besorolásod van, úgy látom.

578
00:45:13,920 --> 00:45:16,672
TPTK. Mi ez?

579
00:45:17,381 --> 00:45:20,301
Ez az én trükköm.
elmét adok.

580
00:45:20,635 --> 00:45:22,261
Úgy érted, hogy adsz fejet, nem?

581
00:45:22,637 --> 00:45:26,474
Nem, adom.
Telepatikus és telekinetikus vagyok.

582
00:45:26,891 --> 00:45:27,975
Tele-mi?

583
00:45:28,309 --> 00:45:31,687
Telekinetikus, az ész az anyag felett.

584
00:45:32,021 --> 00:45:34,023
Telepatikus fújást adok.

585
00:45:34,357 --> 00:45:37,735
Fel tudlak kelteni és leszedni
anélkül, hogy valaha is hozzád érne

586
00:45:38,236 --> 00:45:40,947
mentális energiám puszta erejével.

587
00:45:41,280 --> 00:45:43,032
Ha szeretné tudni, hogyan működik,

588
00:45:43,366 --> 00:45:44,659
Benne vagyok egy filmben, ami most kint van.

589
00:45:44,992 --> 00:45:47,036
Mély Gondolatnak hívják.

590
00:45:47,578 --> 00:45:50,665
Nos, nincs időm látni
sok film, Miss Squad,

591
00:45:50,998 --> 00:45:51,832
de nagyon köszönöm.

592
00:45:52,166 --> 00:45:53,417
Mit szólnál, ha bemutatnék neked?

593
00:45:55,336 --> 00:45:56,462
Persze.

594
00:45:58,172 --> 00:45:59,382
Itt nem.

595
00:45:59,799 --> 00:46:00,800
Túl nyilvános.

596
00:46:01,175 --> 00:46:02,343
félénk vagyok.

597
00:46:02,677 --> 00:46:05,638
Mit szólsz a helyedhez ma este?

598
00:46:06,138 --> 00:46:09,350
[köszörüli a torkot]
Igen, rendben.

599
00:46:09,684 --> 00:46:13,980
-20:00 óra rendben?
-Finom.

600
00:46:16,065 --> 00:46:18,150
RENDBEN. Na, ezt figyeld.

601
00:46:19,902 --> 00:46:23,781
[hangulatos, hangulatos zene]

602
00:48:37,665 --> 00:48:39,583
Hihetetlen. És még csak hozzám sem nyúltál.

603
00:48:40,000 --> 00:48:40,960
Iin vagyok?

604
00:48:41,419 --> 00:48:43,671
Fogadj az eszedben, kölyök.

605
00:48:44,088 --> 00:48:45,673
[nevet] Csodálatos.

606
00:48:46,006 --> 00:48:47,758
Igyunk egy italt, hogy megünnepeljük.

607
00:48:48,092 --> 00:48:48,884
Jó ötlet.

608
00:48:49,218 --> 00:48:52,471
Nézd, miért nem mész el pihenni?
a másik szobába, amíg megkapom a pezsgőt?

609
00:48:53,472 --> 00:48:56,100
[suhogás]

610
00:49:45,149 --> 00:49:47,234
-A munkákra gondolni.
-A munkákra gondolni.

611
00:49:53,032 --> 00:49:54,158
Óóó.

612
00:49:54,492 --> 00:49:57,411
jobban kellene tudnom, mint
hogy úgy le pezsgőt.

613
00:49:57,745 --> 00:49:59,455
Egyenesen a fejemhez megy.

614
00:49:59,788 --> 00:50:01,999
Aztán rossz dolgokat csinálok.

615
00:50:02,750 --> 00:50:05,002
Igazán? Mint mi?

616
00:50:05,377 --> 00:50:06,754
Ez.

617
00:50:12,468 --> 00:50:14,053
Ó, hú.

618
00:50:15,596 --> 00:50:19,141
Tekintsd csak jelnek
nagyrabecsülésemről.

619
00:50:26,357 --> 00:50:27,483
[sípol]

620
00:50:27,942 --> 00:50:29,735
Ó, a francba.

621
00:50:32,363 --> 00:50:33,489
Frobish itt.

622
00:50:34,698 --> 00:50:35,616
Sherman, ő Alice.

623
00:50:35,950 --> 00:50:37,660
Ne beszélj, csak hallgass.

624
00:50:38,118 --> 00:50:42,581
Most ellenőriztem a Vice Squadot
és a fax szerint nincs ilyen személy

625
00:50:42,915 --> 00:50:44,750
előadási engedéllyel.

626
00:50:45,334 --> 00:50:46,627
Inkább vigyázz a seggedre.

627
00:50:46,961 --> 00:50:47,920
keveredés szagot érzek.

628
00:50:48,254 --> 00:50:50,297
Szent ég, és odaadtam neki a...

629
00:50:51,006 --> 00:50:53,801
figyelj, köszönöm szépen
Alice. majd tartom a kapcsolatot.

630
00:50:54,301 --> 00:50:58,639
Elnézést,
talán tényleg nem kellene ezt tennünk.

631
00:50:58,973 --> 00:51:00,224
Lehet, hogy bajba kerülünk.

632
00:51:00,558 --> 00:51:01,392
Gyerünk.

633
00:51:01,725 --> 00:51:03,394
Ne törődj vele.

634
00:51:03,727 --> 00:51:05,604
Ez csak egy vétség.
Csak jegyet adnak nekünk,

635
00:51:05,938 --> 00:51:07,606
úgyhogy kifizetem a bírságot.

636
00:51:07,940 --> 00:51:09,692
Nem, gyerünk.
Hé, komolyan mondom.

637
00:51:10,025 --> 00:51:13,320
Most vágd ki.
Gyerünk, hagyd abba.

638
00:51:13,654 --> 00:51:15,864
Hé, nézd, azt mondtam, hagyd abba.

639
00:51:16,198 --> 00:51:17,866
Hé, nem mondom el még egyszer.

640
00:51:19,493 --> 00:51:20,411
Rendben, ennyi.

641
00:51:20,744 --> 00:51:22,121
Nincs több Mr. Nice Guy.

642
00:51:22,663 --> 00:51:23,789
Utálom, hogy ezt kell tennem,

643
00:51:24,123 --> 00:51:24,748
de nem hagysz nekem más választást.

644
00:51:25,082 --> 00:51:28,502
Üzemeltető, hozza nekem az FBSIS-t.

645
00:51:28,836 --> 00:51:30,170
Nem, add ide azt a telefont.

646
00:51:30,504 --> 00:51:32,923
Miért? Ezt akarod?

647
00:51:33,340 --> 00:51:34,550
Ez egy beállítás, nem?

648
00:51:34,883 --> 00:51:36,218
Igen. Úgy értem, nem.

649
00:51:36,552 --> 00:51:37,261
Aha.

650
00:51:42,224 --> 00:51:45,519
Ó, a francba, ennek nem kellett volna sikerülnie
mint ez.

651
00:51:45,978 --> 00:51:48,522
Amit nem kellett volna
hogy mit edzenek?

652
00:51:49,106 --> 00:51:50,899
Gyerünk, te gonosz kis kurva. Kiöntjük.

653
00:51:51,233 --> 00:51:52,610
Egyébként ki a fasz vagy?

654
00:51:52,943 --> 00:51:55,404
A nevem Gumshoes,
Anita Gumshoes.

655
00:51:55,946 --> 00:51:57,615
A CIA-nál vagyok.

656
00:51:57,948 --> 00:51:59,366
Sajnálom, nővérem, nem veszek.

657
00:51:59,700 --> 00:52:00,784
Ennél jobbat kell csinálnod.

658
00:52:01,118 --> 00:52:03,537
20 éve nem volt CIA.

659
00:52:03,871 --> 00:52:08,000
Nem a Központi Hírszerző Ügynökség,
a Carnal Intelligence Agency.

660
00:52:08,334 --> 00:52:09,752
-Mi?
-Itt.

661
00:52:11,712 --> 00:52:13,088
Szent ég.

662
00:52:13,422 --> 00:52:15,883
Megértjük, hogy elköteleződtél
illegális közösülésben

663
00:52:16,216 --> 00:52:17,843
promiszkuális alapon több évig.

664
00:52:18,177 --> 00:52:19,928
Az én dolgom, hogy bizonyítékokat szerezzek.

665
00:52:20,638 --> 00:52:23,766
Úgy érted, két különböző módon csapnak be
ugyanakkor, nem?

666
00:52:24,099 --> 00:52:25,309
Azt hiszem, igen.

667
00:52:25,643 --> 00:52:27,353
Sajnálom, hogy csalódást okoztam.

668
00:52:27,978 --> 00:52:30,481
Várj,
Nem gondoltam volna, hogy ilyen lesz.

669
00:52:30,814 --> 00:52:31,857
Ez szar.

670
00:52:32,191 --> 00:52:33,859
Nagyon kezdtem megkedvelni téged.

671
00:52:34,610 --> 00:52:35,986
Mentsd meg, ugye?

672
00:52:36,320 --> 00:52:38,947
-Az igazat mondom.
- Szállj le róla.

673
00:52:39,365 --> 00:52:41,992
Talán kitalálhatnánk valamit.

674
00:52:42,368 --> 00:52:43,786
Csináld felvétel nélkül.

675
00:52:44,119 --> 00:52:46,789
Kormány vagyok, vannak kapcsolataim.

676
00:52:47,247 --> 00:52:49,625
Biztos azt hiszi, hogy szörnyen hülye vagyok
vagy valami.

677
00:52:49,958 --> 00:52:51,543
Rendben, te kurva.

678
00:52:51,877 --> 00:52:52,461
Megvolt a lehetőséged.

679
00:52:52,795 --> 00:52:54,838
Kívánni fogod anyádnak
soha nem választották ki tenyésztőnek.

680
00:52:55,172 --> 00:52:57,675
A seggeden leszek
éjjel-nappal.

681
00:52:58,008 --> 00:53:00,135
Egy szart sem fogsz tudni elviselni
anélkül, hogy tudnánk róla.

682
00:53:00,469 --> 00:53:03,263
Ne feledd, telepatikus vagyok,
te rohadék.

683
00:53:03,681 --> 00:53:04,848
Óvatos voltál,

684
00:53:05,182 --> 00:53:08,185
de elcsúszol, és amikor megteszed,
Tudni fogok rólam,

685
00:53:08,519 --> 00:53:12,272
mert olvasni fogok
az eszed, és le fogunk csapni

686
00:53:12,606 --> 00:53:15,234
olyan gyorsan fog forogni a fejed, hallasz?

687
00:53:15,567 --> 00:53:17,611
Meg fogom szegezni a segged, Frobish.

688
00:53:21,532 --> 00:53:22,616
Frobish itt.

689
00:53:23,033 --> 00:53:24,702
Igen, professzor.
Jó hallani felőled.

690
00:53:25,869 --> 00:53:28,038
Lassítson, professzor
Nem tudlak megérteni.

691
00:53:28,664 --> 00:53:30,124
angolul.

692
00:53:30,749 --> 00:53:32,126
Igen.

693
00:53:32,584 --> 00:53:33,752
Persze.

694
00:53:34,378 --> 00:53:35,462
Mi?

695
00:53:36,213 --> 00:53:38,132
Professzor, nyugodjon meg.

696
00:53:38,841 --> 00:53:39,800
Rendben.

697
00:53:40,175 --> 00:53:41,593
Persze, azonnal.

698
00:53:42,177 --> 00:53:45,347
[elmosódott kiabálás]
Én vagyok az, Frobish.

699
00:53:45,681 --> 00:53:47,891
Még csak nem is az.
Ez lesz a jel.

700
00:53:48,225 --> 00:53:49,435
Mi?

701
00:53:49,810 --> 00:53:51,395
Nézz rá.

702
00:53:51,687 --> 00:53:53,063
Mi? Mi az?

703
00:53:53,397 --> 00:53:55,566
-Nem látod? Terhes.

704
00:53:55,983 --> 00:53:56,608
Hogyan?

705
00:53:56,984 --> 00:53:59,111
Hogy a fenébe lehet terhes?

706
00:53:59,445 --> 00:54:01,155
Szerintem most válaszoltál
a saját kérdése.

707
00:54:02,281 --> 00:54:04,783
Professzor úr, ő egy android, emlékszel?

708
00:54:05,367 --> 00:54:07,244
Nyilvánvalóan. De terhes.

709
00:54:07,578 --> 00:54:08,662
Nézz rá, mi más lehet?

710
00:54:08,996 --> 00:54:10,748
Hogy néz ki? Nézze.

711
00:54:11,081 --> 00:54:13,459
Úgy tűnik, vagy terhes,
vagy csak mélytorkú

712
00:54:13,792 --> 00:54:14,626
egy görögdinnye.

713
00:54:14,960 --> 00:54:17,838
Csak egy kérdésre válaszolj, rendben?
Egy tini, ensie, pici kérdés,

714
00:54:18,172 --> 00:54:19,131
ha nem bánod.

715
00:54:19,465 --> 00:54:19,965
Hogyan?

716
00:54:20,299 --> 00:54:21,258
-Ki...
- Hogyan?

717
00:54:21,592 --> 00:54:25,095
Talán amikor emberi faszokat sokszoroztam,
csak egy kicsit túl közel volt.

718
00:54:25,429 --> 00:54:26,054
Túl szorosan?

719
00:54:26,388 --> 00:54:28,307
Rocsov, te alkalmatlan.

720
00:54:28,640 --> 00:54:30,601
Te sarlatán.
Te kétbites hápog.

721
00:54:30,934 --> 00:54:32,728
Várj, amíg a kezembe kerülsz
és lesztek páran

722
00:54:33,061 --> 00:54:34,855
részt vesz a sokszorosításban,
te rohadék.

723
00:54:35,189 --> 00:54:36,732
Ez a légzés, a vérzés és a harapás.

724
00:54:37,065 --> 00:54:38,776
[zokog] Nyugodj meg, fiú.

725
00:54:39,109 --> 00:54:41,779
Úgy értem, végül is honnan tudhatnám
hogy ez megtörténne?

726
00:54:42,112 --> 00:54:43,822
Soha nem mondta nekem, hogy készen áll a Tampaxra.

727
00:54:44,156 --> 00:54:45,157
[nevetés]

728
00:54:45,491 --> 00:54:47,242
Ó, nyugodj meg fiam.
Nyugodj meg most,

729
00:54:47,576 --> 00:54:48,160
szívrohamot kapsz.

730
00:54:48,494 --> 00:54:49,953
szívrohamot akarok kapni
és meg fogod tenni

731
00:54:50,287 --> 00:54:51,705
öttől 20-ig az állami tollban.

732
00:54:53,081 --> 00:54:54,750
Nem érted, mit jelent ez?

733
00:54:55,751 --> 00:55:00,214
Az android semmit sem ér, és megvan
négy héttel az utolsó előadásig.

734
00:55:00,547 --> 00:55:02,716
Számomra most csődbíróság, az biztos.

735
00:55:03,050 --> 00:55:05,761
Istenem, és nem is beszélve
mit fog velem csinálni Bogár.

736
00:55:06,094 --> 00:55:08,347
Ó, professzor, muszáj
csinálj valamit gyorsan.

737
00:55:08,680 --> 00:55:10,307
Gyorsan sok pénzre van szükségem.

738
00:55:10,641 --> 00:55:12,267
Kérem, tökéletesítsen egy androidot
hogy nem lehet teherbe esni.

739
00:55:12,601 --> 00:55:13,811
Csinálj valamit, bármit.

740
00:55:14,144 --> 00:55:15,813
- Nos, mi van, ha ez...
-] nem tudom.

741
00:55:16,146 --> 00:55:18,023
Te építetted, meg tudod javítani.

742
00:55:19,233 --> 00:55:22,152
Mi van ezzel...
már ajánlod?

743
00:55:22,945 --> 00:55:23,946
Egy abortusz.

744
00:55:24,279 --> 00:55:26,657
Nem, egyáltalán nem. nem tudok.
Nem, nem.

745
00:55:26,990 --> 00:55:28,450
Miért a fenéért nem?

746
00:55:28,784 --> 00:55:29,952
Felkelt.

747
00:55:30,285 --> 00:55:31,662
[nevetés]

748
00:55:33,247 --> 00:55:36,583
[háttérzaj]

749
00:55:45,551 --> 00:55:46,552
Te.

750
00:55:47,219 --> 00:55:49,263
Mi a fene ez, egy vízkapu?

751
00:55:49,763 --> 00:55:51,181
Mi a baj, Gumshoes?

752
00:55:51,515 --> 00:55:53,725
Működik a gondolatolvasási technikád?

753
00:55:54,059 --> 00:55:55,727
Muszáj leskelődéshez folyamodni?

754
00:55:56,061 --> 00:55:58,480
Nos, ezúttal veled volt.

755
00:55:59,773 --> 00:56:02,442
Tényleg meg fogod kapni.
Elvittem mindent, amit el fogok vinni.

756
00:56:03,318 --> 00:56:05,153
Ki kéne vernem a szart.

757
00:56:05,779 --> 00:56:06,613
Valójában

758
00:56:07,239 --> 00:56:10,117
Azt hiszem, pont ezt fogom tenni.
Taníts meg egy leckét, te kurva.

759
00:56:10,492 --> 00:56:11,451
velem vagy?

760
00:56:11,785 --> 00:56:12,327
Fogad a segged.

761
00:56:12,661 --> 00:56:14,162
Nem, ezt nem fogod megúszni.
nem engedem.

762
00:56:14,496 --> 00:56:15,539
-Kuss.
- Nem engedem.

763
00:56:15,873 --> 00:56:16,874
Nem fogom.

764
00:56:17,499 --> 00:56:19,960
[háttérzaj]

765
00:56:20,961 --> 00:56:23,547
[sikolyok]

766
00:56:43,650 --> 00:56:45,068
Nem, nem.

767
00:56:47,487 --> 00:56:49,072
Állj meg, kérlek.

768
00:56:49,448 --> 00:56:50,324
Engedd el.

769
00:56:50,657 --> 00:56:51,325
Ó nem.

770
00:56:51,909 --> 00:56:53,368
[sír]

771
00:56:56,788 --> 00:56:57,539
Nem.

772
00:57:16,099 --> 00:57:17,309
Ó, nem.

773
00:57:17,768 --> 00:57:19,353
[háttérzaj]

774
00:57:29,237 --> 00:57:32,074
[nyögi]
[funky zene]

775
00:58:02,062 --> 00:58:04,064
[nyögi]

776
01:01:50,498 --> 01:01:52,626
Tetszett, valld be.
Gyerünk.

777
01:01:53,376 --> 01:01:54,753
tetszel nekem.

778
01:01:55,086 --> 01:01:57,255
Már az első pillanattól fogva, amikor megismertelek.

779
01:01:57,589 --> 01:01:59,966
Megpróbáltam elmondani neked,
de nem hallgatnál.

780
01:02:00,300 --> 01:02:01,968
Az a férfi egód.

781
01:02:02,886 --> 01:02:05,347
Én is kedvellek, Gumshoes.
Jó széles vagy.

782
01:02:06,473 --> 01:02:09,017
Azt hiszem, kezd émelyegni.

783
01:02:09,351 --> 01:02:12,354
Amikor megtudtam, hogy fitt vagy, én
átsiklott.

784
01:02:12,979 --> 01:02:14,522
Úgy éreztem magam, mintha megvoltam volna.

785
01:02:15,899 --> 01:02:18,485
Akkor jöttem rá, amikor elkezdtük készíteni

786
01:02:18,902 --> 01:02:21,154
hogy nem tudtam mit
hiányoztam.

787
01:02:21,488 --> 01:02:23,615
Ha amit itt csináltunk, az illegális,

788
01:02:23,949 --> 01:02:26,618
a mi társadalmunk eléggé el van szarva.

789
01:02:27,702 --> 01:02:28,703
Persze.

790
01:02:29,788 --> 01:02:31,915
Ó, fiú, most szarnak érzem magam?

791
01:02:32,874 --> 01:02:34,668
Emberek, egy vallomást kell tennem.

792
01:02:35,418 --> 01:02:37,587
Nem igazán vonzódsz hozzám,
Gumshoes.

793
01:02:38,380 --> 01:02:40,799
Alice-nél nincs több itt minden alkalommal
együtt készítjük.

794
01:02:41,132 --> 01:02:41,841
Ó, tényleg?

795
01:02:42,175 --> 01:02:42,884
Igen.

796
01:02:43,551 --> 01:02:47,138
Lásd, Rocsov professzor kifejlesztett
ez a szexuális stimuláns tabletta.

797
01:02:47,514 --> 01:02:50,850
Csak elengedi az összes elnyomottakat
szexuális energiát a testünkben.

798
01:02:51,309 --> 01:02:53,228
Belecsúsztattam a pezsgődbe.

799
01:02:53,561 --> 01:02:55,230
Szerinted ezt nem tudtam?

800
01:02:55,563 --> 01:02:57,399
Gondolatolvasó vagyok, emlékszel?

801
01:02:57,983 --> 01:02:59,067
Ó, hú.

802
01:02:59,693 --> 01:03:01,236
Szexuális stimulánsok?

803
01:03:01,903 --> 01:03:04,030
Ez a cucc ezekben a nyalókákban?

804
01:03:04,864 --> 01:03:06,032
Igen.

805
01:03:07,242 --> 01:03:09,411
[csend]

806
01:03:10,537 --> 01:03:11,663
Igaz.

807
01:03:12,205 --> 01:03:14,374
Úgy érted, nem haragszol rám?

808
01:03:14,708 --> 01:03:16,376
Nem, szeretek kurvára.

809
01:03:16,710 --> 01:03:19,296
Oké, csodálatos, de mi van veled?

810
01:03:19,671 --> 01:03:22,340
A CIA még mindig a seggemre vágyik.

811
01:03:22,674 --> 01:03:24,718
Bassza meg a CIA-t.

812
01:03:25,051 --> 01:03:25,927
Mi?

813
01:03:26,511 --> 01:03:28,805
Úgy döntöttem, rossz üzletben dolgozom.

814
01:03:29,139 --> 01:03:32,267
Nem akarok többé kém lenni,
Szexsztár akarok lenni.

815
01:03:32,600 --> 01:03:33,685
Ó, nagyszerű.

816
01:03:34,019 --> 01:03:35,687
Bemutatlak néhány barátomnak.

817
01:03:36,021 --> 01:03:37,689
Nem csinálnál belőlem sztárt?

818
01:03:38,064 --> 01:03:40,275
Drágám, egy hónap múlva
ki fogok állni egy üzletből.

819
01:03:40,608 --> 01:03:41,693
Kitörölték. Befejezett.

820
01:03:42,027 --> 01:03:44,696
És ha Vito nem lebeg
párban le a Hudsonon

821
01:03:45,030 --> 01:03:47,449
beton vízszárnyak addigra,
Szerencsésnek fogom tartani magam.

822
01:03:47,782 --> 01:03:50,744
Nem akarok sztár lenni
bárkinek, Sherman.

823
01:03:51,077 --> 01:03:52,370
Neked akarok dolgozni.

824
01:03:52,704 --> 01:03:54,748
Ó, ti ketten megbetegítenek.

825
01:03:55,165 --> 01:03:56,291
Akarsz nekem dolgozni?

826
01:03:56,624 --> 01:03:58,251
Akkor a felszínen kell maradnom.

827
01:03:58,585 --> 01:04:00,712
Szerinted használhatod
néhány mentális erőd

828
01:04:01,046 --> 01:04:02,047
hogy segítsen a levegőben maradni?

829
01:04:02,380 --> 01:04:05,759
Talán. hajlandó vagyok megtenni
bármit, amit tudok.

830
01:04:06,092 --> 01:04:09,971
Mármint ha meg vagy győződve
Feladtam a hűségem a CIA-hoz.

831
01:04:10,305 --> 01:04:11,473
meg vagyok győződve.

832
01:04:11,890 --> 01:04:15,643
Most az első dolog, amit meg kell tennünk
valahogy visszakerül az éterbe.

833
01:04:16,019 --> 01:04:18,188
Nem tudom sokáig fékezni Vitót.

834
01:04:22,025 --> 01:04:23,109
[kopog]

835
01:04:23,443 --> 01:04:24,152
Ki az?

836
01:04:24,486 --> 01:04:25,987
-Kojak.
-Jöjjön be.

837
01:04:26,488 --> 01:04:27,781
[háttérzaj]

838
01:04:32,702 --> 01:04:34,829
-Mindent megkaptál?
-1 szerintem.

839
01:04:36,247 --> 01:04:38,166
Senki nem látta, hogy bementél
az én lakásom?

840
01:04:38,500 --> 01:04:38,958
Nem.

841
01:04:39,292 --> 01:04:39,959
Nézd,

842
01:04:40,293 --> 01:04:44,672
Nem értem, mi ez az egész köpeny
és amúgy is a tőrökről van szó.

843
01:04:45,048 --> 01:04:48,968
Az új CIA erőforrásai
majdnem olyan kiterjedt, mint a régi.

844
01:04:49,302 --> 01:04:51,346
Valahányszor egy
ügynökeik csak úgy eltűnnek

845
01:04:51,679 --> 01:04:54,557
formális lemondás nélkül
vagy debriefing, idegesek lesznek.

846
01:04:54,891 --> 01:04:56,309
Keresni fognak,
Tudom,

847
01:04:56,643 --> 01:04:59,145
úgyhogy itt lefekszem
amíg ki nem találom, mit tegyek.

848
01:04:59,479 --> 01:05:01,189
Alice, köszönöm ezt a cuccot.

849
01:05:01,523 --> 01:05:02,482
Ne említsd.

850
01:05:02,816 --> 01:05:03,483
[kopog]
itt.

851
01:05:03,817 --> 01:05:04,442
Ki az?

852
01:05:04,776 --> 01:05:06,653
FBSIS karbantartó részleg.

853
01:05:06,986 --> 01:05:08,822
Azért jöttem, hogy megvizsgáljam a lesikló kameráját.

854
01:05:09,155 --> 01:05:09,989
Egy pillanat.

855
01:05:10,323 --> 01:05:12,033
- Mit csináljunk?
- Várj egy percet.

856
01:05:13,243 --> 01:05:14,119
Ó, a francba.

857
01:05:14,452 --> 01:05:15,620
Mi? mit kapsz?

858
01:05:15,954 --> 01:05:17,789
Ez egy CIA titkos ember.
Eljött értem.

859
01:05:18,123 --> 01:05:19,249
Ó, istenem.

860
01:05:20,708 --> 01:05:22,127
Menj, rejtsd el a maszkolót.

861
01:05:23,670 --> 01:05:24,921
Gyerünk, nyiss be.

862
01:05:25,797 --> 01:05:27,215
Egy pillanat.

863
01:05:27,590 --> 01:05:29,050
Siess.

864
01:05:29,384 --> 01:05:32,429
-Nincs egész napom.
-Minden rendben.

865
01:05:34,514 --> 01:05:35,473
Gyere.

866
01:05:38,893 --> 01:05:40,645
Minden fülkében, ahová belépek, ugyanaz.

867
01:05:40,979 --> 01:05:44,941
Mindannyian várakoztatnak kint
ott, amíg rendbe teszik magukat.

868
01:05:46,067 --> 01:05:49,654
Figyelj, hölgyem, láttad
amit látok ezeken a dolgokon,

869
01:05:49,988 --> 01:05:51,364
emberek, akik kicsapnak, meg minden.

870
01:05:51,698 --> 01:05:53,616
Basszus, nincs semmi
nem hoz többé zavarba.

871
01:05:54,784 --> 01:05:58,037
- Fáradtnak tűnsz, haver.
- Hosszú volt a nap.

872
01:05:58,496 --> 01:05:59,706
Javíthatok egy hideg italt?

873
01:06:00,039 --> 01:06:00,748
Hé, mi van?

874
01:06:01,082 --> 01:06:02,208
Tiszta vizet kaptunk.

875
01:06:02,542 --> 01:06:04,210
Nem mindennap találkozol valakivel
kinek van az.

876
01:06:04,544 --> 01:06:05,253
Hé, borzasztó.

877
01:06:05,587 --> 01:06:06,212
Hol van a kamerád?

878
01:06:06,546 --> 01:06:08,298
A kamera a szomszéd szobában van,
a hálószobában.

879
01:06:08,673 --> 01:06:09,507
Rendben.

880
01:06:10,341 --> 01:06:13,136
[háttérzaj]

881
01:06:37,577 --> 01:06:39,204
Hé, köszi.

882
01:06:41,664 --> 01:06:43,041
Hé, vicces az íze.

883
01:06:45,835 --> 01:06:47,879
Nem, olyan régóta
amióta nálam volt ez a cucc.

884
01:06:48,213 --> 01:06:49,297
mit tudok én?

885
01:06:50,215 --> 01:06:51,549
[pop rockzene]

886
01:06:52,300 --> 01:06:53,927
[szimatol]

887
01:06:55,345 --> 01:06:57,805
[pop rockzene]

888
01:13:50,968 --> 01:13:52,386
Rocsov professzor?

889
01:13:52,720 --> 01:13:53,971
Van itthon valaki?

890
01:13:54,305 --> 01:13:55,389
Yoo-hoo.

891
01:13:55,806 --> 01:13:57,350
Hé, bulizzunk.

892
01:13:57,683 --> 01:13:59,477
Csatlakozz hozzám, fiú.
Jó hírem van számodra.

893
01:13:59,810 --> 01:14:01,395
Igen, akkor mi van már veled?

894
01:14:01,729 --> 01:14:02,939
Ne törődjön velem, professzor.

895
01:14:03,272 --> 01:14:04,732
Jelenleg csak egy kicsit fázisban vagyok.

896
01:14:05,066 --> 01:14:06,025
Igen, értem.

897
01:14:06,359 --> 01:14:06,859
Te depressziós vagy.

898
01:14:07,193 --> 01:14:08,861
Azt akarod, talán el kellene felejtened
hogy fel akarja akasztani magát.

899
01:14:09,195 --> 01:14:10,279
-Ez nem tetszik neked.
- Professzor úr, akkora tehetsége van

900
01:14:10,613 --> 01:14:12,156
amiért felvidított.

901
01:14:12,865 --> 01:14:15,117
Nos, rájöttem, mi a baj
az androiddal.

902
01:14:15,451 --> 01:14:18,037
Kitaláltam, hogyan lehet megszüntetni
a reproduktív rendszer

903
01:14:18,371 --> 01:14:20,831
a modelltől feláldozás nélkül
a kémiai hormonok

904
01:14:21,165 --> 01:14:22,166
amitől olyan élethű.

905
01:14:22,500 --> 01:14:23,292
Terrif.

906
01:14:23,626 --> 01:14:24,669
Abszolút borzasztó.

907
01:14:25,002 --> 01:14:26,671
Ez azt jelenti, hogy visszatértünk
újra az üzletben, nem?

908
01:14:27,004 --> 01:14:28,381
Igen. Abszolút, pozitívan.

909
01:14:30,341 --> 01:14:32,093
Egy, kettő,

910
01:14:32,635 --> 01:14:36,722
4 507 300 dollárra van szükségünk és --

911
01:14:37,264 --> 01:14:38,099
Ó, fiú.

912
01:14:38,432 --> 01:14:43,354
432.23.4 USD...

913
01:14:46,232 --> 01:14:47,692
Ez egy hozzávetőleges adat?

914
01:14:48,025 --> 01:14:49,694
Igen, tudod.

915
01:14:50,277 --> 01:14:52,446
Jaj, de jó.

916
01:14:52,947 --> 01:14:54,824
kicsit aggódtam. Még 25 cent

917
01:14:55,157 --> 01:14:56,909
és lehetett volna
probléma a kezünkben.

918
01:14:57,243 --> 01:14:59,161
Szép munka, te seggfej.

919
01:14:59,662 --> 01:15:04,000
Ez 4,5 millió dollárral több, mint
azt mondtad, hogy körülbelül 50-be kerülne.

920
01:15:04,542 --> 01:15:05,626
Ezt nem hiszem el.

921
01:15:05,960 --> 01:15:10,297
Ez mindegyik piaci értékét jelenti
ezekből a dolgokból 6 millió dollár lesz.

922
01:15:10,631 --> 01:15:12,508
Ki a fasz
eszük ágában költeni fog

923
01:15:12,842 --> 01:15:14,468
6 millió dollár csak azért, hogy lefeküdjön?

924
01:15:14,802 --> 01:15:16,470
Ez azt jelenti
már nem dolgozunk?

925
01:15:16,804 --> 01:15:18,180
Mit gondolsz, te barom?

926
01:15:18,514 --> 01:15:20,683
Tengeribeteggé teszel.

927
01:15:21,017 --> 01:15:22,226
Mit kiabálok?

928
01:15:22,560 --> 01:15:23,686
Én vagyok itt a seggfej.

929
01:15:24,020 --> 01:15:28,107
Én vagyok az, aki a teljes bizalmát belefektettem,
szakmai jövőjét,

930
01:15:28,441 --> 01:15:31,736
az egész élete a kezében van
egy idióta tudós görkorcsolyán.

931
01:15:32,069 --> 01:15:32,945
Tudnom kellett volna.

932
01:15:33,279 --> 01:15:35,489
Egy professzor, aki rohangál
laborja görkorcsolyában.

933
01:15:35,823 --> 01:15:36,365
Ez gyorsabb.

934
01:15:36,699 --> 01:15:37,616
Ó, istenem.

935
01:15:39,702 --> 01:15:41,537
Segíthettél volna
mindenki három hónapja

936
01:15:41,871 --> 01:15:42,997
ha csak úgy leesne és megölné magát.

937
01:15:43,330 --> 01:15:46,000
Rendben. Ez teszi a korcsolyát
így sokkal hatékonyabb.

938
01:15:46,333 --> 01:15:47,543
Nem eshetek le.

939
01:15:47,918 --> 01:15:50,212
Várj egy percet.
Azt mondtad, hogy nem eshetsz?

940
01:15:51,213 --> 01:15:52,006
Ó, nem.

941
01:15:52,339 --> 01:15:55,634
Feltaláltam a giro görkorcsolyát, igen.

942
01:15:55,968 --> 01:15:57,386
Ez csak egy újabb kis találmány.

943
01:15:57,720 --> 01:15:58,596
Létfontosságú találmány?

944
01:15:58,929 --> 01:16:02,183
Várj egy percet, nem eshetsz le
mindegy mit csinálsz?

945
01:16:02,516 --> 01:16:05,352
Igen, ezzel próbálkoztam
hogy elmondjam neked. Jesszusom.

946
01:16:06,604 --> 01:16:10,066
Professzor úr, ismét üzletünkben vagyunk.

947
01:16:10,399 --> 01:16:12,610
Üzletünkben vagyunk, a bajainknak vége.

948
01:16:14,653 --> 01:16:16,489
[háttérzaj]

949
01:16:20,493 --> 01:16:21,368
Nos?

950
01:16:23,120 --> 01:16:24,663
A fiam, Bull utálta,

951
01:16:25,873 --> 01:16:27,583
de szerettem.

952
01:16:28,084 --> 01:16:32,379
Fiam, beállítottad
precedens ebben az iparágban.

953
01:16:32,963 --> 01:16:34,799
bezártuk előtted az ajtót,

954
01:16:35,299 --> 01:16:38,511
de te, saját kezdeményezésedre,
elkészítette a saját pilótáját

955
01:16:38,886 --> 01:16:41,722
és saját költségén.

956
01:16:42,348 --> 01:16:43,057
[nevet]

957
01:16:43,390 --> 01:16:45,851
Gyakorlatilag arra kényszerítettél, hogy megnézzük.

958
01:16:48,312 --> 01:16:50,356
Fiú, ez az.

959
01:16:50,689 --> 01:16:51,607
Készültél.

960
01:16:52,024 --> 01:16:54,610
A filmed határozottan dögös.

961
01:16:54,944 --> 01:16:55,694
Terrif.

962
01:16:56,028 --> 01:16:56,821
Bocsánat?

963
01:16:57,321 --> 01:16:58,864
Remek, jó.

964
01:16:59,240 --> 01:17:01,117
Megkapom a 12 epizódot?

965
01:17:01,450 --> 01:17:03,119
Azonnal kezdheted.

966
01:17:03,661 --> 01:17:04,370
Köszönöm.

967
01:17:04,703 --> 01:17:06,372
Köszönöm szépen.

968
01:17:06,705 --> 01:17:08,666
megyek dolgozni
rögtön az első előadáson.

969
01:17:12,586 --> 01:17:14,713
[háttérzaj]

970
01:17:15,381 --> 01:17:17,007
[Bach "Toccata és fúga d-mollban"

971
01:17:17,842 --> 01:17:20,719
Most azoktól, akik elhoztak téged
a Fuck and Suck show,

972
01:17:21,053 --> 01:17:22,680
ez Rollerbabies,

973
01:17:23,013 --> 01:17:24,765
a leggyorsabban mozgó szex show
a televízióban

974
01:17:25,099 --> 01:17:28,811
amelyben négy hírességcsapat
nagy dollárokért versenyezni,

975
01:17:29,145 --> 01:17:32,606
ötletes szexpozíciók kialakítása
görkorcsolyán.

976
01:17:34,316 --> 01:17:37,695
Most körözünk a stúdiópályánkon
rendszeres hírességpárunk,

977
01:17:38,028 --> 01:17:40,990
a híres szexsztárok, Jonathan Z
és Taffy Pull,

978
01:17:41,323 --> 01:17:42,950
aki demonstrálni fog érte
hazai közönségünk

979
01:17:43,284 --> 01:17:44,702
hogyan zajlik a játék.

980
01:17:45,703 --> 01:17:49,665
Minden híresség csapatunk versenyez
nevében pénzdíjakért

981
01:17:49,999 --> 01:17:53,294
at választott hazai versenyzőé
véletlenszerűen megcímzett képeslapokról

982
01:17:53,627 --> 01:17:56,130
tól New York-i stúdióinkba
tévénézőinket.

983
01:17:56,547 --> 01:18:00,593
Minden csapat részt vesz
tényleges szexuális aktus a bírói testületünk számára

984
01:18:00,926 --> 01:18:02,428
ahogy körbekorcsolyáznak a jégpályán.

985
01:18:02,761 --> 01:18:05,598
A pontokat a korcsolyázók szerzik
az eredetiségért

986
01:18:05,931 --> 01:18:08,392
és kegyelem a kivitelezésben
magának az aktusnak az alapján

987
01:18:08,726 --> 01:18:10,728
a bonyolultságon
a választott pozícióról.

988
01:18:11,478 --> 01:18:14,398
A legtöbb gólt szerző csapat
pontokból nyer

989
01:18:14,732 --> 01:18:18,319
a napi fődíjunk,
10 valódi filet mignon vacsora,

990
01:18:18,652 --> 01:18:22,740
és egy pár az ő és a lány kombinéját
100% nylonból,

991
01:18:23,073 --> 01:18:28,370
mindez egy fődíjjal jár
50 000 dollár értékű csomag.

992
01:18:45,095 --> 01:18:47,306
Jonathan és Taffy
most bemutatja

993
01:18:47,640 --> 01:18:49,016
a görgős szex alaphelyzete,

994
01:18:49,350 --> 01:18:51,936
mobil hátsó bejárattal
egy guggoló nő.

995
01:18:52,811 --> 01:18:55,981
Ez az egyik könnyebb pozíció
bemutatott, a ritmusok

996
01:18:56,315 --> 01:18:58,234
a szerelem gyönyörűen
és kecsesen kiegészítik

997
01:18:58,567 --> 01:18:59,985
a korcsolyázók előre mozgása.

998
01:19:00,319 --> 01:19:03,989
Előre lendületet nyer
a férfi medencéjének minden egyes lökése.

999
01:19:04,323 --> 01:19:06,951
Ezzel szemben néhány más pozíció
amelyben partnerek

1000
01:19:07,284 --> 01:19:08,369
szembe kell nézniük egymással

1001
01:19:08,702 --> 01:19:11,330
nehezebbek, mert egy
a játékosoknak hátrafelé kell mozogniuk.

1002
01:19:13,415 --> 01:19:16,669
A játékban maradáshoz minden csapat
folyamatos kemény szexet kell folytatnia

1003
01:19:17,002 --> 01:19:20,881
magömlés nélküli tevékenység
legalább három percig.

1004
01:19:21,215 --> 01:19:24,134
Egy csapat egy férfi partnerrel, aki
csúcspontja a minimális idő előtt

1005
01:19:24,468 --> 01:19:27,596
letelt azonnal kizárják
a további versenytől.

1006
01:19:27,930 --> 01:19:32,309
Most derítsük ki, ki
négy csapatunk játszik ma.

1007
01:19:32,643 --> 01:19:36,981
Az első számú csapat versenyez
Mr. Argyle Sachs, az Indiana állambeli Trojan Bendből.

1008
01:19:37,314 --> 01:19:40,067
A második számú csapat játszik
Mrs. Tess Testerone számára

1009
01:19:40,401 --> 01:19:42,695
Vas Deferens, Új-Mexikó.

1010
01:19:43,028 --> 01:19:45,406
A harmadik számú csapat vesz részt
nevében

1011
01:19:45,739 --> 01:19:48,325
Miss Francoise Saint Neuf
Split Beaver,

1012
01:19:48,659 --> 01:19:51,078
Pennsylvania és a negyedik számú csapat
versenyez

1013
01:19:51,412 --> 01:19:54,790
Mr. E. Jackalation számára
Bell Hatchet, Nebraska.

1014
01:19:59,545 --> 01:20:03,007
Ez 1960 dollár,
1980 USD, 2K,

1015
01:20:03,340 --> 01:20:06,468
2020, 2040 és 10 dollár 50 000 dollár

1016
01:20:06,802 --> 01:20:10,139
és még egy, és ebből három lesz.

1017
01:20:10,597 --> 01:20:12,224
Egyelőre ez tartana téged,

1018
01:20:12,558 --> 01:20:14,852
és adok neked
a másik 7000 dollár holnap.

1019
01:20:15,185 --> 01:20:18,480
Ó, Bobby, várhatok, amíg megadod
csekk a hét végén.

1020
01:20:19,064 --> 01:20:22,651
Igen, de ne feledd, szükséged van rá
további görgős giroszkóp stabilizátorok,

1021
01:20:22,985 --> 01:20:24,445
Hétfőre felkészítem őket.

1022
01:20:25,321 --> 01:20:27,823
darabonként 1250 dollárért mennek,

1023
01:20:28,157 --> 01:20:30,492
de neked 1249,95 dollár.

1024
01:20:30,826 --> 01:20:31,869
Professzor úr, maga egy cicus.

1025
01:20:32,202 --> 01:20:33,704
Figyelj, most fel kell kelnem.

1026
01:20:34,038 --> 01:20:36,081
festek valamit
a Patty Hearst Memorial Stadionban

1027
01:20:36,415 --> 01:20:38,125
és rám vár, a csekk taxi.

1028
01:20:38,459 --> 01:20:39,168
Várj, várj.

1029
01:20:39,501 --> 01:20:41,420
Van neked valamim.
Itt olyan szerencsésnek kell lenned.

1030
01:20:41,754 --> 01:20:42,755
Mi? Mi ez?

1031
01:20:43,088 --> 01:20:44,715
Csak a legmegrázóbb felfedezés

1032
01:20:45,049 --> 01:20:48,218
39. módosítása óta
eltávolította a szexet mindennapi örömeink közül.

1033
01:20:48,677 --> 01:20:49,803
Ez az első,

1034
01:20:50,220 --> 01:20:53,766
100%-ban garantált, a leghatékonyabb,

1035
01:20:54,099 --> 01:20:57,019
100%-ban hatékony fogamzásgátló.

1036
01:20:57,353 --> 01:20:58,145
Olyan szerencsésnek kell lenned.

1037
01:20:58,479 --> 01:20:59,563
- Fogamzásgátló?
-Igen.

1038
01:20:59,897 --> 01:21:02,024
Segítettél megörökíteni
mint ismét, elfogadva.

1039
01:21:02,358 --> 01:21:06,070
Mint amikor visszaállsz, úgy felduzzadsz
és úgy néz ki, mint egy friss szalámi.

1040
01:21:06,570 --> 01:21:08,030
Biztos, hogy ez működik?

1041
01:21:08,364 --> 01:21:10,074
Ne aggódj, felfedeztem.

1042
01:21:12,034 --> 01:21:13,035
Ez elképesztő.

1043
01:21:13,369 --> 01:21:14,328
Nos, ez azt jelentené...

1044
01:21:14,661 --> 01:21:16,663
ez nem azt a szexet jelentené
megint legális lenne?

1045
01:21:16,997 --> 01:21:18,040
Természetesen.

1046
01:21:18,457 --> 01:21:19,792
Gyönyörű.

1047
01:21:20,376 --> 01:21:22,336
professzor,
ha ezúttal tényleg megtette

1048
01:21:22,669 --> 01:21:24,088
és tényleg ezt mondod,

1049
01:21:24,421 --> 01:21:28,092
akkor készülünk a többire
nagyon édes életünkből.

1050
01:21:41,313 --> 01:21:43,065
[diadalmas zenekari zene]

1051
01:21:43,482 --> 01:21:45,818
Köszönöm, Jonathan Z és Taffy Pull.

1052
01:21:46,151 --> 01:21:49,613
Most itt az ideje találkozni
a mai celebcsapatok és itt vannak.

1053
01:21:49,947 --> 01:21:53,867
Az első számú csapat jellemzői
volt CIA-ügynök, Perry Stalsis,

1054
01:21:54,201 --> 01:21:55,494
egykori jégkorcsolya sztár,

1055
01:21:55,828 --> 01:21:59,415
Sonia Hiney, és a mindig kész filmsztár,
Stan Ding Dong.

1056
01:21:59,957 --> 01:22:03,544
A csapat második számú csillaga szabadúszó
mesterséges megtermékenyítés donor,

1057
01:22:03,877 --> 01:22:04,878
Deforest Pubis,

1058
01:22:05,212 --> 01:22:07,381
feminista rocksztár, Connie Lindquist,

1059
01:22:07,714 --> 01:22:11,718
és a Mandingo hetedik részének sztárja,
Tyrone Exlax.

1060
01:22:12,094 --> 01:22:15,472
A csapat száma három pár részmunkaidőben
gerbil tenyésztő, Clint Torres,

1061
01:22:15,848 --> 01:22:19,143
a társaságkedvelő Sherry Jubilee-vel, és utolsó

1062
01:22:19,476 --> 01:22:22,729
de nem utolsósorban a negyedik számú csapatnál,
szexsztár Annette Harisnya

1063
01:22:23,063 --> 01:22:24,773
és fizikus, Dr. Ben Dover.

1064
01:22:25,107 --> 01:22:27,818
Dr. Ben Dover a feltaláló
a Preparation H-bomba

1065
01:22:28,152 --> 01:22:29,862
atomhalmok számára.

1066
01:22:32,322 --> 01:22:34,950
Most itt az ideje, hogy játsszon Rollerbabies-t.

1067
01:22:35,409 --> 01:22:37,035
Az első számú csapat végrehajtja az akciót

1068
01:22:37,369 --> 01:22:40,956
izgató kezdetnek, mint Sonia Hiney
egy mozgó fellatióba merül

1069
01:22:41,290 --> 01:22:45,169
nőstény guggoló helyzetben
csapattársával, Stan Ding Donggal.

1070
01:22:47,254 --> 01:22:50,716
Íme, a negyedik csapat indul
lassú a kezdő pozícióval,

1071
01:22:51,049 --> 01:22:54,219
ugyanaz, mint Jonathan
és Taffy korábban demonstrálta.

1072
01:22:55,012 --> 01:22:56,889
Te jó ég, nézd meg.

1073
01:22:57,222 --> 01:22:59,558
Sherry Jubilee és Clint Torres
ajánlatot tesznek

1074
01:22:59,892 --> 01:23:02,352
az 50 pontos bónuszért,
a trükkös dolgokhoz igazodva,

1075
01:23:02,686 --> 01:23:05,355
egy férfi hátratámasztva
mozgó mobil szünet.

1076
01:23:05,689 --> 01:23:08,108
Megint itt az első csapat,
még mindig ugyanabban a helyzetben,

1077
01:23:08,442 --> 01:23:10,486
de néhány érdekességgel
szájakció ott.

1078
01:23:11,320 --> 01:23:13,405
[zenekari zene]

1079
01:23:15,073 --> 01:23:17,743
A negyedik számú csapat folytatja
az alapállásban.

1080
01:23:18,494 --> 01:23:21,622
Ó, de demonstrálnak
180°-os centrifugálás

1081
01:23:21,955 --> 01:23:24,374
amelyben Annette Socking megmutatja nekünk
a gondolata elterjedt.

1082
01:23:24,708 --> 01:23:28,462
Az első számú csapat folytatja
igazán profi szívás munka.

1083
01:23:28,795 --> 01:23:31,298
[diadalmas zenekari zene]

1084
01:23:36,720 --> 01:23:39,139
A negyedik számú csapat tényleg kezd
költözzön most, emberek.

1085
01:23:39,515 --> 01:23:42,559
Szerintem igyekeznek
a 10 pontos gyorskorcsolya bónusz.

1086
01:23:43,393 --> 01:23:45,229
Most Sonia kibújik a guggolásából.

1087
01:23:45,562 --> 01:23:47,272
Úgy néz ki, mintha próbálkozna
pont bónuszért

1088
01:23:47,606 --> 01:23:49,358
nehezebb pozícióra.

1089
01:23:52,069 --> 01:23:53,362
[csengő]

1090
01:23:53,820 --> 01:23:56,406
Ó, ejakuláció van a harmadik csapatnál.

1091
01:23:56,740 --> 01:23:59,368
Elnézést, doktor úr
és az ernyedt tésztádat kizárják

1092
01:23:59,701 --> 01:24:00,953
a további pontozástól.

1093
01:24:01,286 --> 01:24:03,789
Élvezd, amit csak akarsz,
de pont nincs.

1094
01:24:07,751 --> 01:24:10,254
Szonja most újra a helyére került.

1095
01:24:13,632 --> 01:24:14,967
[cseng]

1096
01:24:15,300 --> 01:24:16,510
Ott van a háromperces csengő.

1097
01:24:16,843 --> 01:24:18,512
Ó, ott van Stan,
és egy pillanattal sem túl korán.

1098
01:24:18,845 --> 01:24:22,391
Jó munkát, Stan!
kitart ellene
Sonia szóbeli szakértelme.

1099
01:24:22,724 --> 01:24:24,101
Persze nem tűnik könnyűnek.

1100
01:24:27,396 --> 01:24:29,690
A negyedik számú csapat továbbra is lendületesen halad,

1101
01:24:30,023 --> 01:24:32,568
most egy hátsó bejáratban, lehajolt nővel.

1102
01:24:34,111 --> 01:24:36,238
Ott megy Dr. Dover.

1103
01:24:37,823 --> 01:24:41,451
Lássuk, Annette fel tudja-e emelni
ismét a gyors gyógyulás érdekében

1104
01:24:41,785 --> 01:24:45,038
tehát az a négyes számú csapat
folytathatja a versenyt.

1105
01:24:47,082 --> 01:24:49,668
[szünet]

1106
01:24:54,548 --> 01:24:57,217
Most Sonia vállalta
másik férfi partnere,

1107
01:24:57,551 --> 01:24:59,261
Mr. Perry Stalsis.

1108
01:24:59,636 --> 01:25:01,513
[diadalmas zenekari zene]

1109
01:25:06,893 --> 01:25:10,022
Már csak 30 másodperc van hátra
az első negyedévben.

1110
01:25:10,355 --> 01:25:12,774
Ott van Perry Stalsis
elküldi az első csapatot.

1111
01:25:13,108 --> 01:25:14,818
A bírák összeszámolják a pontszámokat

1112
01:25:15,152 --> 01:25:17,112
és utána visszatérünk
egy rövid kereskedelmi üzenetet.

1113
01:25:17,446 --> 01:25:20,073
- Sherman.
- Sziasztok.

1114
01:25:20,407 --> 01:25:22,576
Nagyon örülök, hogy itt vagy.
Imádom ezt.

1115
01:25:22,909 --> 01:25:24,077
Ezt felejtsd el.

1116
01:25:24,411 --> 01:25:25,579
Várd meg, mit hallasz
el kell mondanom.

1117
01:25:25,912 --> 01:25:27,623
-Jó hír, remélem.
-Legjobb.

1118
01:25:27,956 --> 01:25:30,542
A professzor feljött
valami teljesen újjal.

1119
01:25:30,876 --> 01:25:35,172
Ettől sokkal gazdagabbak leszünk
és az egész világ sokkal boldogabb,

1120
01:25:35,505 --> 01:25:36,882
de figyelj, itt nem beszélhetek róla.

1121
01:25:37,215 --> 01:25:38,425
Csak most szeretném megnézni a műsort.

1122
01:25:38,759 --> 01:25:40,927
-Csak egy kérdés, Sherm, oké?
-Lő.

1123
01:25:41,261 --> 01:25:45,474
Hogy az isten szerelmére, hogy kaptad
pénz egy ilyen pilóta forgatására?

1124
01:25:45,807 --> 01:25:47,559
Ó, most kötöttek néhány üzletet.

1125
01:25:48,727 --> 01:25:49,978
Tényleg tudni akarod?

1126
01:25:50,604 --> 01:25:55,567
Anita Gumshoes,
ismerkedj meg új partneremmel, Nado Corleone lII-vel.

1127
01:25:56,693 --> 01:25:57,944
De hogyan?

1128
01:25:58,695 --> 01:25:59,696
Könnyen.

1129
01:26:00,030 --> 01:26:02,157
Most tettem neki egy ajánlatot
hogy nem tagadhatta meg.

1130
01:26:18,382 --> 01:26:22,344
[szünet]
